Are you familiar with the 2 Shoulderpads drama project currently storming the international theatre circuit?Th…
READ MORE “2Shoulderpads” conquered UK Fringe festivals!
カテゴリー: British
Theatre News from the UK / イギリスの演劇ニュース
劇団鹿殺し「２ショルダーパッズ」が英国のフリンジフェスティバルで旋風を巻き起こす
今、海外の演劇マーケットで快進撃を続けている「２ショルダーパッズ」*をご存知だろうか。 宮沢賢治の代表作「銀河鉄道の夜」をベースとした50分間の芝居「ショルダーパッズ・ギャラクシートレイン（銀河鉄道の夜）」は2025年8…
READ MORE 劇団鹿殺し「２ショルダーパッズ」が英国のフリンジフェスティバルで旋風を巻き起こす
‘Love Beyond (Act of Remembrance)’ brings new kinds of communications to Japan
Based on Haruki Murakami’s short stories “The Shinagawa Monkey” and “Confessions of a Shinagawa Monkey”, the p…
READ MORE ‘Love Beyond (Act of Remembrance)’ brings new kinds of communications to Japan
言葉を超えたコミュニケーション『Love Beyond (Act of Remembrance)』
村上春樹の短編小説「品川猿」「品川猿の告白」をもとにKAAT神奈川芸術劇場とスコットランドの劇団ヴァニシング・ポイントが日英国際共同制作という形で舞台化し2024年にKAATで初演を迎え、その後グラスゴーとダンディーでも…
READ MORE 言葉を超えたコミュニケーション『Love Beyond (Act of Remembrance)』
マイケル・ビリントンのシェイクスピアランキング
英国の劇作家ウィリアム・シェイクスピアの戯曲は日本のみならず世界各地で400年以上上演され続けている、言わずと知れた演劇の代名詞である。 例えば先日、筆者は昼に「リチャード三世」、夜公演で「ハムレット」を観劇し、計7時間…
READ MORE マイケル・ビリントンのシェイクスピアランキング
Motoi Miura delights in his Chiten company’s diversity
Chiten, the esteemed theatre company led by Motoki Miura, was founded in Tokyo but relocated to Kyoto in 2005.…
READ MORE Motoi Miura delights in his Chiten company’s diversity
‘Lear’ debate comes alive in new KAAT production
In 2020, the professor of English and translator Shōichirō Kawai published a Japanese translation of the Folio…
READ MORE ‘Lear’ debate comes alive in new KAAT production
Puppets and ‘things’ in the spotlight at Shimokitazawa’s International Puppet Theater Festival
Object theater, which features objects (puppets and/or everyday items) as performers rather than human actors,…
READ MORE Puppets and ‘things’ in the spotlight at Shimokitazawa’s International Puppet Theater Festival