スズキ拓朗は彼のダンススタイル同様に軽いフットワークでダンスと演劇の領域を越境し続けている。ダンサーとして近藤良平率いるダンスカンパニーコンドルズの新作「ALL YOU NEED IS LOVE」に出演するかと思えば、4…
READ MORE ダンスと演劇のクロスオーバーの旗手スズキ拓朗が届けたいものとはタグ: リア王
‘Lear’ debate comes alive in new KAAT production
In 2020, the professor of English and translator Shōichirō Kawai published a Japanese translation of the Folio…
READ MORE ‘Lear’ debate comes alive in new KAAT production「リア王の悲劇」とはどのような作品なのか? 翻訳:河合祥一郎先生に教えてもらった
「新訳 リア王の悲劇」(角川文庫)として2020年に「リア王」フォーリオ版の日本語訳本を出版した英文学者、翻訳家の河合祥一郎先生に今回の上演戯曲についてわかりやすく解説してもらった。 滞在先の英国ケンブリッジからZOOM…
READ MORE 「リア王の悲劇」とはどのような作品なのか? 翻訳:河合祥一郎先生に教えてもらった