ケダゴロの下島礼紗が自身の身体について創作した「黙れ、子宮」をアップデートして再演

下島礼紗 KAAT xケダゴロx韓国国立現代舞踊団  「黙れ、子宮」 何とも挑発的なタイトルのダンス作品「黙れ、子宮」はダンサーであり振付・演出・構成を担った下島礼紗の人生で起きた個人的な一大事を題材にした作品…

READ MORE ケダゴロの下島礼紗が自身の身体について創作した「黙れ、子宮」をアップデートして再演

スコットランドと横浜の国際共同制作で現れる品川猿とは何者なのか

名前を盗まれ自分を無くしかけた女性、その原因を作った人の言葉を話す猿。 村上春樹の短編2編「品川猿」と「品川猿の告白」をベースに、人間と猿が織りなす本当の自分探しのものがたり、神奈川芸術劇場(KAAT)2024-25年シ…

READ MORE スコットランドと横浜の国際共同制作で現れる品川猿とは何者なのか

「リア王の悲劇」とはどのような作品なのか?  翻訳:河合祥一郎先生に教えてもらった

「新訳 リア王の悲劇」(角川文庫)として2020年に「リア王」フォーリオ版の日本語訳本を出版した英文学者、翻訳家の河合祥一郎先生に今回の上演戯曲についてわかりやすく解説してもらった。 滞在先の英国ケンブリッジからZOOM…

READ MORE 「リア王の悲劇」とはどのような作品なのか?  翻訳:河合祥一郎先生に教えてもらった