Generated by All in One SEO v4.9.9, this is an llms.txt file, used by LLMs to index the site. # ジェイステージズ | jstages.com ジェイステージズは演劇関連の情報を発信。日英翻訳承ります。 ## Sitemaps - [XML Sitemap](https://jstages.com/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website. ## 投稿 - [演劇・シアター 最新ニュース](https://jstages.com/news-index/) - 日本と英国の最新演劇事情、演劇人のインタビューなどを2カ国語でお届けする演劇情報サイトです。 - [新しい歌舞伎鑑賞体験を提供](https://jstages.com/2026/06/新しい歌舞伎鑑賞体験を提供/) - MoN歌舞伎舞踊公演 ー京鹿子娘道成寺ー 「100年先へ文化をつなぐ」をミッションに掲げてこの春にオープンした - [勅使川原三郎がダンスでシェイクスピアの世界へと誘う](https://jstages.com/2026/07/勅使川原三郎が手掛けるダンスでシェイクスピア/) - 「今年4月にここアパラタスで上演した「ロミオとジュリエット」をルーマニアの「クライオーヴァ国際シェイクスピア・ - [チャリT企画はふざけながらマジに問いかける](https://jstages.com/2026/07/チャリt企画はふざけながらマジに問いかける/) - 早稲田大学の演劇研究会(劇研)の内部劇団(アンサンブル)として作・演出の楢原拓が1998年に旗揚げし、その後に - [言葉を超えたコミュニケーション『Love Beyond (Act of Remembrance)』](https://jstages.com/2026/06/言葉を超えたコミュニケーション『love-beyond-act-of-remembrance』/) - 村上春樹の短編小説「品川猿」「品川猿の告白」をもとにKAAT神奈川芸術劇場とスコットランドの劇団ヴァニシング・ - ['Love Beyond (Act of Remembrance)' brings new kinds of communications to Japan](https://jstages.com/2026/06/love-beyond-act-of-remembrance-brings-new-kinds-of-communications-to-japan/) - Based on Haruki Murakami’s short stories “The Shinagawa - [座・高円寺が新たな船出を迎えた経緯とは](https://jstages.com/2026/06/座・高円寺が新たな船出を迎えた経緯とは/) - 5月某日、座・高円寺2階のまぁるいカフェにおいて、今年度より座・高円寺の館長に就任した合同会社syuz’gen - [‘Aleko’ — A Marriage of Marc Chagall and ballet](https://jstages.com/2026/06/aleko-a-marriage-of-marc-chagall-and-ballet/) - Takanawa Gateway City extends in front of a wide wooden - [マイケル・ビリントンのシェイクスピアランキング](https://jstages.com/2026/05/マイケル・ビリントンのシェイクスピアランキン/) - 英国の劇作家ウィリアム・シェイクスピアの戯曲は日本のみならず世界各地で400年以上上演され続けている、言わずと - [シャガールとバレエのマリアージュ 「アレコ」](https://jstages.com/2026/05/シャガールとバレエのマリアージュ 「アレコ」/) - 山手線で49年ぶりに2020年に開業した新しい駅「高輪ゲートウェイ」の改札から広がるTAKANAWA GATE - [Tokyo hosts world premiere of screenstar Jean Reno's own solo stage work](https://jstages.com/2026/05/screen-star-jean-reno-premieres-his-inner-camel-in-a-new-solo-stage-production/) - When news broke that the screen legend Jean Reno was go - [ジャン・レノが己の人生を語る舞台「らくだ」](https://jstages.com/2026/05/ジャン・レノが己の人生を語る舞台「らくだ」/) - “あの”ジャン・レノの自分語りの芝居が日本で世界初演を迎える。そんな嬉しいニュースが舞い込んできた。 フランス - [手塚治虫の傑作「火の鳥」で新しいマンガ体験を](https://jstages.com/2026/04/手塚治虫の傑作「火の鳥」で新しいマンガ体験を/) - 品川駅周辺の再開発プロジェクトが進む中、3月には高輪ゲートウェイシティが本格始動。JR高輪ゲートウェイ駅改札か - [世田谷パブリックシアター2026年度ラインアップ発表会](https://jstages.com/2026/04/世田谷パブリックシアター2026年度ラインアップ発/) - 3月31日に世田谷パブリックシアター2026年度のラインアップ発表会が行われた。 会見冒頭、2026年度主催事 - [東京芸術劇場、舞台芸術部門の新芸術監督岡田利規が語った劇場構想](https://jstages.com/2026/04/東京芸術劇場、舞台芸術部門の新芸術監督岡田利/) - 4月1日、池袋西口前の東京芸術劇場ロワー広場で「東京芸術劇場 新芸術監督 舞台芸術部門 岡田利規&n - [ダンスと演劇のクロスオーバーの旗手スズキ拓朗が届けたいものとは](https://jstages.com/2026/04/ダンスと演劇のクロスオーバーの旗手スズキ拓朗/) - スズキ拓朗は彼のダンススタイル同様に軽いフットワークでダンスと演劇の領域を越境し続けている。ダンサーとして近藤 - [日本のミュージカルを追い求め半世紀、ミュージカル劇団イッツフォーリーズ](https://jstages.com/2026/03/日本のミュージカルを追い求め半世紀、ミュージ/) - 事務所でインタビューに応じてくれた𡈽屋友紀子さん かつて「日本人が日本語でミュージカル?」と冷笑される時代があ - [Geki Choco serves up pick 'n' mix trilogy of brothers’ China war roles](https://jstages.com/2026/03/geki-choco-serves-up-pick-n-mix-trilogy-of-brothers-china-war-roles/) - Chocolate Cake, a Tokyo-based theatre company known to - [新国立劇場(NNTT)2026/2027シーズンのラインナップ発表](https://jstages.com/2026/03/新国立劇場(nntt)2026-2027シーズンのラインナップ発表/) - 新国立劇場芸術監督 上村聡史 2026年9月から新国立劇場の芸術監督に就任する演出家の上村聡史(46)が2月1 - [Venerable Bungakuza set to stage 'beautiful and powerful' break from tradition](https://jstages.com/2026/02/venerable-bungakuza-set-to-stage-beautiful-and-powerful-break-from-tradition/) - The Bungakuza, one of Japan’s most venerable and tradit - [文学座アトリエの会で国際共同制作作品「Fefu and Her Friends」を上演](https://jstages.com/2026/02/文学座アトリエの会で国際共同制作作品「fefu-and-her-friends」/) - 日本を代表する老舗劇団文学座が外国人演出家による作品制作にあたっている。 文学座所属の俳優、演出家、翻訳家、ド - [Motoi Miura delights in his Chiten company’s diversity](https://jstages.com/2026/02/motoi-miura-delights-in-his-chiten-companys-diversity/) - Chiten, the esteemed theatre company led by Motoki Miur - ['Lear' debate comes alive in new KAAT production](https://jstages.com/2026/02/lear-debate-comes-alive-in-new-kaat-production/) - In 2020, the professor of English and translator Shōich - [Puppets and ‘things’ in the spotlight at Shimokitazawa’s International Puppet Theater Festival](https://jstages.com/2026/02/puppets-and-things-in-the-spotlight-at-shimokitazawas-international-puppet-theater-festival/) - Object theater, which features objects (puppets and/or - [Dance pioneer Kaori Ito stages fast-track multinational Miyazawa](https://jstages.com/2026/02/dance-pioneer-kaori-ito-stages-fast-track-multinational-miyazawa/) - Born in Tokyo in 1979, Kaori Ito started doing ballet a - [マームとジプシー主宰の藤田貴大の現在地](https://jstages.com/2026/01/マームとジプシー主宰の藤田貴大の現在地/) - 独特な世界観を有する作品で、さらには既存の枠に収まらないジャンルを越えた演劇活動で根強いファンを獲得しているマ - [奇才、三浦基の頭の中](https://jstages.com/2025/12/奇才、三浦基の頭の中/) - 三浦基 京都 アトリエ・アンダースローにて 東京で活動していた三浦基率いる劇団「地点」が京都へ拠点を移したのが - [700万年の旅で地動説からAIまでを探る劇](https://jstages.com/2026/02/700万年の旅で地動説からaiまでを探る劇/) - 急速に普及し始めているAIとどのようにつきあっていけば良いのだろうか。そんな声を耳にするのが日常茶飯事となりつ - [下北沢でモノや人形の世界を堪能する1週間](https://jstages.com/2026/02/下北沢でモノや人形の世界を堪能する1週間/) - 昨年秋の舞台芸術祭「秋の隕石2025東京」で主要テーマとして取り上げられた人(俳優)ではなく、モノ(人形や日常 - [劇チョコの新作は日中の友好関係にまつわる推考](https://jstages.com/2025/12/劇チョコの新作は日中の友好関係にまつわる推考/) - 演劇ゴーアーズの間で“劇チョコ”の通称で親しまれている劇団チョコレートケーキ。駒澤大学OBを中心に2000年に - [世田谷パブリックシアター(SEPT)2025年ラインアップ](https://jstages.com/2025/03/世田谷パブリックシアター(sept)2025年ラインアップ/) - 去る2月19日、世田谷区の公共劇場世田谷パブリックシアターの今年度のラインアップ発表会が三軒茶屋にある劇場で行 - [JACROWの最新舞台が英国の宙吊り議会で何が起きたのかを教えてくれる](https://jstages.com/2025/11/英国の宙吊り議会が何を引き起こしたのか/) - 演出の中村ノブアキ 日本の戦後政治史にはっきりと刻まれた自民党内における派閥闘争“角福戦争”を軸に、裏で仕掛け - [チェーホフの恋愛ミステリー「狩場の悲劇」の男と女の世界とは](https://jstages.com/2025/11/チェーホフの恋愛ミステリー「狩場の悲劇」の男/) - 「桜の園」や「かもめ」などで知られるロシアの劇作家、小説家アントン・チェーホフが24歳の時に書いた「狩場の悲劇 - [英国リバプールの若者たちを描いた「STAGS and HENS」に託した思いとは?](https://jstages.com/2025/10/英国リバプールの若者たちを描いた「stags-and-hens」に託/) - 1週間ほどの公演期間が普通である日本の演劇状況で、幕が開けた後に観た人たちの口コミで評判が広がり客足が伸びてい - [参加者によるエディンバラ・フリンジ2025 レポート](https://jstages.com/2025/10/参加者によるエディンバラ・フリンジ2025-レポート/) - 青木砂織率いる劇団「仮想定規」が7年ぶり(2018年以来)に世界最大規模の舞台芸術祭エデインバラ・フリンジに参 - [ケン・ローチの代表作「I, Daniel Blake —わたしは、ダニエル・ブレイク」を舞台で味わおう](https://jstages.com/2025/09/ケン・ローチの代表作「i-daniel-blake-わたしは、ダニエ/) - 老舗劇団青年劇場の新作舞台「I, Daniel Blake—わたしは、ダニエル・ブレイク」の仮チラシを劇場で渡 - [“The Little Prince” musical to pilot new audience aids](https://jstages.com/2025/09/the-little-prince-musical-to-pilot-new-audience-aids/) - The long-established Tokyo musical theatre company Onga - [Fall festivals with so much to offer](https://jstages.com/2025/09/fall-festivals-with-so-much-to-offer/) - Here, Jstages.com introduces two major arts/theatre fes - [「灰と薔薇のあいまに」をテーマに掲げ、国際芸術祭あいち2025の幕が開く](https://jstages.com/2025/09/「灰と薔薇のあいまに」をテーマに掲げ、国際芸/) - 2010年から3年ごとに愛知芸術文化センター(名古屋市)などを会場に開催。今回の国際芸術祭「あいち2025」は - [劇団☆新感線の45周年お祭公演「爆烈忠臣蔵〜桜吹雪〜THUNDERSTRUCK」](https://jstages.com/2025/08/劇団☆新感線の45周年お祭公演「爆烈忠臣蔵〜桜吹/) - 演劇界のトップランナーとして華やかなエンターテイメント舞台を提供し続け、多くの観客の支持を得ている劇団☆新感線 - [New ‘Meteorite’ festival set to light up performing arts in Tokyo](https://jstages.com/2025/08/new-meteorite-festival-set-to-light-up-performing-arts-in-tokyo/) - The Autumn Meteorite 2025 Tokyo festival will be held f - [演劇と同時に観光を楽しむフェスティバル「豊岡演劇祭2025」](https://jstages.com/2025/08/演劇と同時に観光を楽しむフェスティバル「豊岡/) - 東京の演劇祭を紹介したところで、今回は関西の演劇祭を紹介しよう。 2020年に始まり、関西地区の人々のみならず - [舞台芸術祭「秋の隕石2025東京」のラインアップ発表会](https://jstages.com/2025/08/舞台芸術祭「秋の隕石2025東京」のラインアップ発/) - 一大文化イベントとして、毎年秋に東京池袋エリア、東京芸術劇場を主な会場として催されてきた「東京芸術祭」の後継事 - [佐々木蔵之介がルーマニア、シビウ国際演劇祭で「ウォーク・オブ・フェイム」受賞の快挙](https://jstages.com/2025/08/佐々木蔵之介がルーマニア、シビウ国際演劇祭で/) - 「ヨナ」舞台写真 舞台、テレビ、映画と多方面で活躍し大忙しの俳優、佐々木蔵之介がこの春、東欧で孤軍奮闘の日々を - [② プロデューサー、女優のバイラ・ベラへのインタビュー](https://jstages.com/2025/07/②-プロデューサー、女優のバイラ・ベラへのイン/) - 観劇したモンゴル公演では出演はなかったものの、秋の日本公演でのツェツェル正妃役での出演が決まっているバイラ・ベ - [①演出家、プロデューサーのヒーロー・バートルへのインタビュー](https://jstages.com/2025/07/①演出家、プロデューサーのヒーロー・バートル/) - 自身が描いたモンゴル・ハーンのイラストの前で ヒーロー・バートル氏 「モンゴル・ハーン」の舞台観劇の前に劇場横 - [話題作「モンゴル・ハーン」をウランバートルで一足お先に鑑賞](https://jstages.com/2025/07/話題作「モンゴル・ハーン」をウランバートルで/) - 以前、Jstages.comで紹介した今秋初来日するモンゴル発の大スペクタクルエンターテイメント、日本モンゴル - [日本とヨーロッパの国際共同制作ダンス「ダンスマラソンエクスプレス(横浜⇔花巻)」を見逃すな](https://jstages.com/2025/07/12008/) - KAAT×TJP(ストラスブール・グランテスト国立演劇センター) ダンスマラソンエクスプレス(横浜⇔花巻) 伊 - [音楽劇「宛名のない手紙」で宮澤賢治の世界を旅しよう](https://jstages.com/2025/07/音楽劇「宛名のない手紙」で宮澤賢治の世界を旅/) - 2026年に生誕130年を迎える宮澤賢治。今なお多くの文筆家、アーティスト、そして日本人に影響を与え続けている - [生まれ変わった名作ミュージカル「コーラスライン」とは](https://jstages.com/2025/07/生まれ変わった名作ミュージカル「コーラスライ/) - “ミュージカルと言えば”と尋ねられ、この作品を挙げる人は多いのではないだろうか。1975年にマイケル・ベネット - [SPACの代表作「王女メデイア」がロンドンで絶賛される](https://jstages.com/2025/06/spacの代表作「王女メデイア」がロンドンで絶賛さ/) - ★★★★★BROADWAYWORLD この作品全てにおいて見られる多くの奇抜なアイディアについて言えることはそ - [今年度のローレンス・オリヴィエ賞最有力候補作品を日本で観ることが出来る貴重なチャンスがやってくる](https://jstages.com/2025/06/今年度のローレンス・オリヴィエ賞最有力候補作/) - 「KYOTO」の稽古風景 劇作家、演出家の坂手洋二率いる劇団の最新舞台は英国演劇界で話題 - [KARASアップデイトダンスNo.112『電気の夢』が幕を開ける](https://jstages.com/2025/06/karasアップデイトダンスno-112『電気の夢』が幕を開ける/) - 世界を股に掛けて活躍する活躍するダンサー、振付家で演出家、フランス芸術文化勲章(オフィシエ)をはじめ国内外で数 - [新国立劇場舞踊芸術監督・吉田都が架ける日英の橋の第一歩「ジゼル」公演](https://jstages.com/2025/06/新国立劇場舞踊芸術監督・吉田都が架ける日英の/) - 「ローザンヌで賞をいただき英国ロイヤルバレエスクールに留学した時は1年で日本に帰ってくるつもりでいました。あれ - [Akram Khan's Jungle Book reimagined comes to life in Japan at last](https://jstages.com/2025/06/akram-khans-jugle-book-comes-to-life-in-japan-at-last/) - “The Jungle Book” is an 1894 collection of short storie - [アクラム・カーンの『ジャングル・ブック』 “Jungle Book reimagined”がやって来る](https://jstages.com/2025/05/アクラム・カーンの『ジャングル・ブック』 ju/) - Photo. Camilla Greenwell 1894年に英国の作家で詩人、ジョゼフ・ラドヤード・キプリン - [サンプル・松井周によるビジネスワーカーたちの新しい演劇的(?!)ワークショップ](https://jstages.com/2025/04/サンプル・松井周による丸の内アフター5の新し/) - 大丸有の人たちの標本転生 ① 大丸有の人たちの標本転生 第55回岸田國士戯曲賞受賞作家、演出家、俳優で劇団サン - [サンプル・松井周が考えるこれからの演劇の潜在力](https://jstages.com/2025/04/サンプル・松井周が考えるこれからの演劇の潜在/) - 松井周の人間標本室 — 大丸有の人たちの標本転生をレポートした1週間後、仕掛け人の松井周に単独インタビューを行 - [“The Mongol Khan” is coming!](https://jstages.com/2025/04/the-mongol-khan-is-comming/) - “The Mongol Khan” is set to add Japan to its spectacula - [この秋、英国、シンガポールの人々を熱狂させたモンゴル発のスペクタクルな舞台がやって来る](https://jstages.com/2025/04/この秋、英国、シンガポールの人々を熱狂させた/) - モンゴル人の作家バブー・ルハグヴァスレンが1988年に執筆した王位継承をめぐる戦いを描いた歴史ドラマ「モンゴル - [作者リー・マクドゥーガルが観た流山児★事務所の代表作「ハイ・ライフ」](https://jstages.com/2025/02/作者リー・マクドゥーガルが観た流山児★事務所/) - 流山児祥率いる流山児★事務所が劇団創立40周年を記念して、これまで何度も再演を重ねてきた劇団テッパンの人気演目 - [2025年の「愛と正義」とは?ヒーローは人々を救えるのか??](https://jstages.com/2025/02/2025年の「愛と正義」とは?ヒーローは人々を救え/) - (左)演出:益山貴司(右)俳優:坂口涼太郎 『バナナの花は食べられる』で第66回岸田國士戯曲賞(2021年) - [鯨井謙太郒 / 舞踏計画 剝製の光へ Vol.1 新作「UBUSUNA 異聞」 ロンドン公演のレビュー](https://jstages.com/2025/02/鯨井謙太郒-舞踏計画 剝製の光へ-vol-1-新作「ubusuna-異/) - https://www.japansociety.org.uk/review?review=879 英国ロンド - [2025年前半の英国で注目の舞台をリストアップ](https://jstages.com/2025/01/2025年前半の英国で注目の舞台をリストアップ/) - 英国の有力紙The Guardianが選ぶ、2025年に観るべき舞台。 シェイクスピアやチェーホフの古典の翻案 - [演劇を信じて、演劇を更新していくハイバイの岩井秀人が自身最後の演出で「て」を再演](https://jstages.com/2024/12/演劇を信じて、演劇を更新していくハイバイの岩/) - 劇作家、演出家、俳優 ハイバイ主宰 岩井秀人 自らの体験を掘り起こした私小説ならぬ私戯曲が多くの観客の支持を集 - [自伝的ミュージカル『ライオン』は世界を巡る](https://jstages.com/2024/12/自伝的ミュージカル『ライオン』は世界を巡る/) - 一年の締めくくりに久しぶりに家族と過ごす時間を楽しみにしているという人も多いこの季節、家族への想いをギターの弾 - [ケダゴロの下島礼紗が自身の身体について創作した「黙れ、子宮」をアップデートして再演](https://jstages.com/2024/12/ケダゴロの下島礼紗が自身の身体について創作し/) - 下島礼紗 KAAT xケダゴロx韓国国立現代舞踊団 「黙れ、子宮」 何とも挑発的なタイトルのダンス - [日英共同制作「品川猿の告白」、英国側クリエイター、マシュー・レントンへの独占インタビュー](https://jstages.com/2024/11/日英共同制作「品川猿の告白」、英国側クリエイ/) - KAAT神奈川芸術劇場の芸術監督長塚圭史が就任時の2021年度から取り組んでいる「カイハツ」プロジェクト。劇場 - [Love in Action — 正三角関係ロンドン公演の報告会](https://jstages.com/2024/11/love-in-action-正三角関係ロンドン公演の報告会/) - 東京、北九州、大阪と国内76ステージを終えたあと海を越え、ロンドン、サドラーズ・ウェルズ劇場で3日間4公演の限 - [スコットランドと横浜の国際共同制作で現れる品川猿とは何者なのか](https://jstages.com/2024/11/スコットランドと横浜の国際共同制作で現れる品/) - 名前を盗まれ自分を無くしかけた女性、その原因を作った人の言葉を話す猿。 村上春樹の短編2編「品川猿」と「品川猿 - [Takuya Kato takes ‘One Small Step’ far away](https://jstages.com/2024/11/takuya-kato-takes-one-small-step-far-away/) - Regular musicals and their 2.5-dimension offspring base - ['Tattooer': from Tokyo to Trafalgar Square](https://jstages.com/2024/10/tattooer-from-tokyo-to-trafalgar-square/) - Takuya Kato’s “One Small Step” was the first Japan-UK c - [Dramatist Ryo Ikeda toys with new forms of life](https://jstages.com/2024/10/dramatist-ryo-ikeda-toys-with-new-homes-of-life/) - Playwright and director, Ryo Ikeda With a Master’s degr - [ニール・サイモンの傑作戯曲「裸足で散歩」が2年ぶりにパワーアップして帰ってきた](https://jstages.com/2024/10/ニール・サイモンの傑作戯曲「裸足で散歩」が2年/) - 「裸足で散歩」のキャスト五人と演出家 ニール・サイモンのハートフルコメディ「裸足で散歩」の2年ぶり再演舞台が大 - [刺青TATTOOER:谷崎潤一郎の小説から発生した2024年のTATTOOER](https://jstages.com/2024/10/刺青tattooer:谷崎潤一郎の小説から発生した2024年のtattooer/) - 加藤拓也作・演出の「One Small Step」に続いて、ロンドンチャリングクロス劇場で10月14日にプレビ - [演劇界で日英間の小さな一歩が動き出した。加藤拓也の「One Small Step」がロンドンで幕を開けた。](https://jstages.com/2024/10/演劇界で日英間の小さな一歩が動き出した。加藤/) - ミュージカルや2.5次元、イケメン俳優の舞台が連日エンタメニュースを賑わせる中、日本演劇を将来世界規模で動かし - [Tour to Discover で「三人吉三廓初買」を楽しもう](https://jstages.com/2024/09/tour-to-discover-で「三人吉三廓初買」を楽しもう/) - 近年のインバウンド増加は東京の日常風景の変化からも明々白々。駅や商業施設、レストラン、そして観光地や神社仏閣に - [An exciting program combining Arts and Tokyo tourism](https://jstages.com/2024/09/in-an-exciting-program-combining-arts-and-tokyo-tourism/) - Tokyo Festival 2024 is this year launching an event par - [藤田俊太郎が初のシェイクスピア演出「リア王の悲劇」で問う人生を通した”某”とは](https://jstages.com/2024/09/藤田俊太郎が初のシェイクスピア演出「リア王の/) - 海外翻訳戯曲の演出、そして大小様々なミュージカル演出で今や国内演劇賞の常連の顔となった藤田俊太郎。2019年に - [「リア王の悲劇」とはどのような作品なのか?  翻訳:河合祥一郎先生に教えてもらった](https://jstages.com/2024/09/「リア王の悲劇」とはどのような作品なのか? /) - 「新訳 リア王の悲劇」(角川文庫)として2020年に「リア王」フォーリオ版の日本語訳本を出版した英文学者、翻訳 - [All fall in for autumn’s bounty of performing arts festivals](https://jstages.com/2024/08/all-fall-in-for-autumns-bounty-of-performing-arts-festivals/) - After summer’s scorching heat and sweltering humidity, - [岸田戯曲賞受賞の池田亮の新作「球体の球体」は生命とガチャに関しての考察](https://jstages.com/2024/08/岸田戯曲賞受賞の池田亮の新作は生命とガチャに/) - 演劇界最高峰の賞、岸田國士戯曲賞を今年31歳で受賞した池田亮。東京藝術大学大学院美術研究科彫刻専攻修了という美 - [New multicultural “RENT” sees Koji Yamamoto reprise his starring role in the first Japanese production](https://jstages.com/2024/08/new-multicultural-rent-sees-koji-yamamoto-reprise-his-starring-role-in-the-first-japanese-production/) - The famed Pulitzer prize-winning Broadway rock musical - [Romance Hashimoto — a supernova in the contemporary dance world](https://jstages.com/2024/08/romance-hashimoto-a-supernova-in-the-contemporary-dance-world/) - Note: Romance Hashimoto prefers to use They/them instea - [ウェストエンドのチケットの値上がりはライセンス付きのダフ屋状態?](https://jstages.com/2024/07/ウェストエンドのチケットの値上がりはライセン/) - The Observer(by Alice Saville)記事より 英国有力紙のThe Observer(G - [NDT(ネザーランド・ダンス・シアター)の今がわかる5作品を上演するNDTプレミアム・ジャパン・ツアー](https://jstages.com/2024/07/ndtネザーランド・ダンス・シアターの今がわかる/) - 左→右 高浦幸乃、Emily Molnar、唐津絵理 6月28日、5年ぶりの来日となったNDT(ネザーランド・ - [世田谷パブリックシアターで橋本ロマンスの「饗宴/SYMPOSION」がいま始まる](https://jstages.com/2024/06/世田谷パブリックシアターで橋本ロマンスの「饗/) - 橋本ロマンス ダンス界に現れたスーパーノーヴァ、橋本ロマンスをご存知だろうか。 コロナ 禍目前の2019年に初 - [座・高円寺の「世界をみよう!」で子供と一緒に舞台を楽しんでみては?](https://jstages.com/2024/06/座・高円寺の「世界をみよう!」で子供と一緒に/) - 杉並区の公共劇場座・高円寺が2009年から毎年初夏の時期に開催しているのが演劇未体験の子供たち、そして演劇鑑賞 - [See a world with and for children at Za-Koenji’s annual July festival](https://jstages.com/2024/06/see-a-world-with-and-for-children-at-za-koenjis-annual-july-festival/) - It’s now 15 years since the groundbreaking Za-Koenji pu - [Father and son face each other in Tokyo production of acclaimed Zeller classics](https://jstages.com/2024/06/father-and-son-face-each-other-in-tokyo-production-of-acclaimed-zeller-classics/) - Florian Zeller and Keito Okamoto The 44-year-old French - [Globe-trotting Toshiki Okada to be Tokyo Metropolitan Theatre’s artistic director from April 2026](https://jstages.com/2024/06/globe-trotting-toshiki-okada-to-be-tokyo-metropolitan-theatres-artistic-director-from-april-2026/) - Playwright and director Toshiki Okada will become artis - [Pioneering Agatha Christie musical ‘SUNDAY’ set to wow audiences in Japan](https://jstages.com/2024/06/pioneering-agatha-christie-musical-sunday-set-to-wow-audiences-in-japan/) - Since it was founded in 1987, the Tokyo-based Ongakuza - [「海のSDGs映画祭2024」が始まる](https://jstages.com/2024/05/「海のsdgs映画祭2024」が始まる/) - 国連が2009年から提唱している世界海洋デーというのをご存知だろうか。毎年6月8日と定められているこの世界海洋 - [フロリアン・ゼレールの家族ドラマ「Le Fils 息子」と「La Mère 母」を同時上演](https://jstages.com/2024/05/フローリアン・ゼレールの家族ドラマ「le-fils(息子/) - フロリアン・ゼレール、岡本圭人 世界の演劇界で最も注目されている劇作家で作家の一人、フランス、パリ出身のフロリ - [日台の国際共同制作舞台「誠實浴池(The Beautiful of Honest Desires)」が台北で幕を開ける](https://jstages.com/2024/04/日台の国際共同制作舞台「誠實浴池(the-beautiful-of-honest-desires)/) - タニノクロウ 劇作家・演出家で庭劇団ペニノ主宰のタニノクロウ。毎年のように行っている海外公演(近年は2007年 - [第16回 高円寺びっくり大道芸2024](https://jstages.com/2024/04/第16回-高円寺びっくり大道芸2024/) - (c) 佐々木利江、(c)SHIHO.k On April 27 and 28, Tokyo’s trendy - [座・高円寺がシライケイタ新芸術監督のもとで新たな船出](https://jstages.com/2024/04/座・高円寺がシライケイタ新芸術監督のもとで新/) - 昨年、全国でも珍しいケースとして公募で芸術監督を募集した杉並区の公共劇場、座・高円寺。 4月1日に開催された2 - [マシュー・ボーンのロミオ+ジュリエット](https://jstages.com/2024/04/マシュー・ボーンのロミオ+ジュリエット/) - 女王である母親のお膝元で孤独な日々を過ごす王子が夢から抜け出して来たカリスマ的な魅力を持つ男性スワンに恋焦がれ - [VIOLET/ヴァイオレットの旅が始まる](https://jstages.com/2024/03/violet-ヴァイオレットの旅が始まる/) - 遡ること2018年12月、演出家藤田俊太郎の姿は日本から9,500 km離れた英国ロンドンにあった。自身初とな - [Matthew Bourne’s ‘Romeo + Juliet’ adds up to a real Tokyo treat](https://jstages.com/2024/03/matthew-bournes-romeo-juliet-adds-up-to-a-real-tokyo-treat/) - Almost five long years after its world premiere at the - [グッド・バイ@ロンドン、コロネット劇場 京都から世界へ、](https://jstages.com/2024/03/グッド・バイ@ロンドン、コロネット劇場-京/) - 世界の名だたる文豪たち、チェーホフ、ドストエフスキー、シェイクスピア、ブレヒト、イプセン、太宰治らの小説、戯曲 - [‘Rent’ star Anthony Rapp arrives with his one-man musical memoir of that landmark work](https://jstages.com/2024/02/rent-star-anthony-rapp-arrives-with-his-one-man-musical-memoir-of-that-landmark-work/) - Previously best known in Japan as a cast member of the - [Ate9's dance and music finally reaches Japan](https://jstages.com/2024/02/ate9s-dance-and-music-finally-reaches-japan/) - Israel-born choreographer Danielle Agami danced with th - [David Leveaux's "Terayama Cabaret" opens with Shingo Katori in the title role](https://jstages.com/2024/02/david-leveauxs-terayama-cabaret-opens-with-shinogo-katori-in-the-title-role/) - Even now, more than 40 years after he died, Shuji Teray - [Homeless put their best feet forward in Sokerissa dance shows](https://jstages.com/2024/02/homeless-put-their-best-feet-forward-in-sokerissa-dance-shows/) - Dancer and choreographer Yuuki Aoki founded the Newcome - [Greek maestro brings ‘INK’ to Kyoto](https://jstages.com/2024/01/greek-maestro-brings-ink-to-kyoto/) - Widely known for his unique, hyper-visual dance style, - [UK director stages same anime in London and Tokyo](https://jstages.com/2024/01/uk-director-stages-same-anime-in-london-and-tokyo/) - How is she bridging the Japanese and UK theatre scenes? - [怪物のようなレイフ・ファインズの君主マクベスが戦場に現れる](https://jstages.com/2023/12/怪物のようなレイフ・ファインズの君主マクベス/) - The Guardian / Arifa Akbar 2023.11.30の劇評より 何と言っても、「マクベス - [舞台『言の葉の庭~The Garden of Words~』の演出家アレクサンドラ・ラターへの独占インタビュー](https://jstages.com/2023/11/舞台『言の葉の庭~the-garden-of-words~』の演出家アレクサン/) - 10月某日、訪れたリハーサル室には役者たちに向き合いながら日本語で演出をつける英国人演出家アレクサンドラ・ラタ - [2021年のエジンバラ・フリンジはどうなる?](https://jstages.com/2021/05/2021年のエジンバラ・フリンジはどうなる?/) - 英国スコットランド、エジンバラの夏の風物詩、世界最大級のアートフェスティバル「エジンバラ・フェスティバル」。舞 - [It’s a dream come true for “The Golden Island”](https://jstages.com/2023/10/its-a-dream-come-true-for-the-golden-island/) - Le Théâtre du Soleil is a leading French avant-garde co - [マクベス夫人の出来る女ゆえの苦悩とは?](https://jstages.com/2023/09/マクベス夫人の出来る女ゆえの苦悩とは?/) - 天海祐希のマクベス夫人=レイディ・マクベス。彼女の旦那である将軍マクベスを演じるのが英国エンタメ界の至宝、日本 - [今夏のエジンバラフリンジでお金のことを考えてみよう](https://jstages.com/2023/06/今夏のエジンバラフリンジでお金のことを考えて/) - — The Guardian 14 June 2023 Kim Willsher の記事から翻訳・抜粋 フラン - [日仏共同制作「KOTATSU」について② 平田オリザに聞いた](https://jstages.com/2023/09/日仏共同制作「kotatsu」について②-平田オリザに聞い/) - 「KOTATSU」の2年ぶりの世界初演を果たした平田オリザに彼が学長を務める豊岡の芸術文化観光専門職大学の学長 - [日仏共同制作「KOTATSU」について①、作・演出のパスカル・ランベールに聞いた](https://jstages.com/2023/09/日仏共同制作「kotatsu」について①、作・演出のパス/) - 2020年、兵庫県の豊岡周辺地区で産声を上げた豊岡演劇祭。コロナ禍でのやむない中止を挟みながらも観光と芸術の融 - [Kyoto Experiment 2023 — Maze Maze (Mixed-up Jumble)](https://jstages.com/2023/09/kyoto-experiment-2023-maze-maze-mixed-up-jumble/) - Kyoto, the capital of Japan for more than 1,000 years u - [Cross boundaries and progress with “The Window of Spaceship In Between”](https://jstages.com/2023/08/cross-boundaries-and-progress-with-the-window-of-spaceship-in-between/) - Toshiki Okada, who founded the globe-trotting Ch - [音楽座ミュージカルが変わらず追い求めるもの](https://jstages.com/2023/05/音楽座ミュージカルが変わらず追い求めるもの/) - 「泣かないで」稽古写真 舞台と言えばまず“ミュージカル!”が当たり前という今日において、ミュージカルと一口に言 - [On the musicals trail of go-it-alone Ongakuza](https://jstages.com/2023/06/on-the-musicals-trail-of-go-it-alone-ongakuza/) - They may all be classed as musicals, but such productio - [「宇宙船イン・ビトゥイーン号の窓」 境界を超えて、その先へ](https://jstages.com/2023/07/「宇宙船イン・ビトゥイーン号の窓」-境界を超え/) - 活動の早い時期から国境を越え世界をまたにかけて活躍を続けてきたチェルフィッチュ主宰の作家・演出家の岡田利規が新 - ["Once" again in Tokyo](https://jstages.com/2023/07/once-again-in-tokyo/) - After playing to rapturous audiences for just one Covid - [Kinoshita Kabuki brings its groundbreaking "Kanjincho" back home in triumph](https://jstages.com/2023/07/kinoshita-kabuki-brings-its-groundbreaking-kanjincho-back-home-in-triumph/) - Kinoshita Kabuki’s masterful take on classic kabuki’s “ - [ミュージカル全盛のロンドンから古典劇が消滅しつつある?](https://jstages.com/2023/04/ミュージカル全盛のロンドンから古典劇が消滅し/) - The Guardian 2023年3月23日 Michael Billingtonの記事より 近年、ビル・ナ - [ロンドンで始まったアートの新しい試みチケットバンクとは?](https://jstages.com/2023/02/ロンドンで始まったアートの新しい試みチケット/) - (The Guardian 14/12/2022紙面より) 毎週1,000枚のチケットをチケット購入が難しい低 - [「ママ、サムライを殺したんだ!」野田マップのQロンドンで開幕。](https://jstages.com/2022/09/「ママ、サムライを殺したんだ!」野田マップのq/) - 英国主要メディアThe Guardian9月21日版にロンドン、サドラーズウェルズ劇場で上演される野田マッ - [K-BALLET COMPANYからの3つの珠玉の小作品](https://jstages.com/2022/09/k-ballet-companyからの3つの珠玉の小作品/) - 続いて、公開されたのが渡辺の振り付けによる「Petite Barroco」。 リハーサル写真からもご覧いただけ - [岡田利規がダンスで示すナラティヴとの関わり](https://jstages.com/2022/08/岡田利規がダンスで示すナラティヴとの関わり/) - 「さいたまダンス・ラボラトリVol.3公演『明日を探る身体』」4つのプログラムのうちの1つ、ワーク・イン・プロ - [Imagine living in the future with Kyle Yamada](https://jstages.com/2022/08/imagine-living-in-the-future-with-kyle-yamada/) - Hirai Kikaku x Media Kobo returns to Edinburgh in 2022. - [エジンバラ演劇祭 オンライン参加 Part2](https://jstages.com/2022/08/エジンバラ演劇祭-オンライン参加-part2/) - 平井企画 x Media工房が2022年のエジンバラに戻ってきた。 2021年、旧約聖書「バベルの塔」をベ - [近藤良平が語る ー埼玉からダンスをの輪を広げるために](https://jstages.com/2022/08/近藤良平が語る-ー埼玉からダンスをの輪を広げる/) - 初代芸術監督諸井誠(作曲家 / 在任期間199-2006)の後を引き継いだ2代目の蜷川幸雄(演出家 / 在任期 - [NNTT features 'Lilly Corps' in its annual wartime reading](https://jstages.com/2022/08/nntt-features-lilly-corps-in-its-annual-wartime-reading/) - This year’s annual summer reading presentation by the - [新しいフェスティバル— Electric Japan 2022 — が盛況のうちに閉幕](https://jstages.com/2022/08/新しい日本フェスティバル-electric-japan-2022-が盛況のう/) - 2020年5月に開催が予定されていたものの、コロナ禍により延期となっていた日本にフィーチャーした新しいフェステ - [Double-staging debut for Simon Stephens’ ‘Heisenberg’ in Japan](https://jstages.com/2022/07/double-staging-debut-for-simon-stephens-heisenberg-in-japan/) - He’s a treasure of today’s British theatre, but the pla - [サイモン・スティーヴンスの「ハイゼンベルク」をダブルで楽しむ](https://jstages.com/2022/07/サイモン・スティーヴンスの「ハイゼンベルク」/) - 英国演劇界の至宝、日本にも多くのファンを持つ劇作家サイモン・スティーヴンスによる、もう若くはない男と女 - [Olympics maestro brings dance-theatre magic to Saitama](https://jstages.com/2022/07/olympics-maestro-brings-dance-theatre-magic-to-saitama/) - The Greek choreographer, director and performer Dimitri - [Jstages talks about "Daddy," "Slave Play," capitalism and more with Jeremy O. Harris](https://jstages.com/2022/07/jstages-talks-about-daddy-slave-play-and-more-with-jeremy-o-harris/) - The US playwright and actor Jeremy O. Harris appeared l - [演劇の永遠なる探求者、ピーター・ブルック逝く](https://jstages.com/2022/07/演劇の永遠なる探求者、ピーター・ブルック逝く/) - https://www.theguardian.com/stage/gallery/2022/jul/03 - [2022年オリヴィエ賞の行方は?](https://jstages.com/2022/04/2022年オリヴィエ賞の行方は?/) - (The Guardian Mar 8, 2022 Harriet Sherwood の記事より) ミュージ - [Blood Brothers weighs nature, and nurture ... and fate](https://jstages.com/2022/04/blood-brothers-weighs-nature-and-nurture-and-fate/) - Since its Tokyo premiere with an all-Japanese cast in 1 - [英国民たちは今、ライブパフォーマンスのマジックを楽しんでいる](https://jstages.com/2022/04/英国民たちは今、ライブパフォーマンスのマジッ/) - ライブパフォーマンスの観客たちの様子を測るのは科学の計算式のようにはいかない、なぜなら一回一回その結果は違って - [Kudo returns with his cutting-edge classic](https://jstages.com/2022/01/kudo-returns-with-his-cutting-edge-classic/) - “Ashi no Ura no Kamisori” (“The Foot on the Edge of the - [Final Curtain for Ninagwa's Gold Theatre](https://jstages.com/2021/12/final-curtain-for-ninagwas-gold-theatre/) - — SGT members are warming up for the rehearsal “I will - [杉原邦生に聞く さいたまゴールドシアターとの日々](https://jstages.com/2021/12/杉原邦生に聞く さいたまゴールドシアターとの/) - 2006年に故蜷川幸雄の旗振りの元、スタートしたさいたまゴールドシアター。55歳以上という応募条件に手を上げた - [彼女たちは驚きの連続だったと振り返る](https://jstages.com/2021/12/彼女たちは驚きの連続だったと振り返る/) - 2006年に故蜷川幸雄の旗振りの元、スタートしたさいたまゴールドシアター。55歳以上という応募条件に手を上 - [Body politic turns toxic in quick-fire ‘The Doctor’](https://jstages.com/2021/11/body-politic-turns-toxic-in-quick-fire-the-doctor/) - Despite earning a raft of awards and sensational five-s - [Toshiki Okada weaves politics into his opera debut](https://jstages.com/2021/10/toshiki-okada-weaves-politics-into-his-opera-debut/) - The ground-breaking dramatist Toshiki Okada’s drive for - [All-female 'Caesar' get to the points](https://jstages.com/2021/10/all-female-caesar-get-to-the-points/) - Rena Matsui left the super-popular Nogizaka46 group in - [Sir Cameron Mackintosh interview: Oliver! comes to Tokyo is a Dream come true](https://jstages.com/2021/10/sir-cameron-mackintosh-interview-oliver-comes-to-tokyo-is-a-dream-come-true/) - He owns eight West End theaters and his headline shows - [SPAC announces upcoming programs through March 2022 (1)](https://jstages.com/2021/09/spac-announces-upcoming-programs-through-march-2022-1/) - In an online press conference on Sept. 14, 2021, Satosh - [SPAC announces upcoming programs through March 2022 (2)](https://jstages.com/2021/09/spac-announces-upcoming-programs-through-march-2022-2/) - In addition, SPAC ‘s “Special Winter Programs” will fea - [再開したウェストエンドはどのように変わるのか](https://jstages.com/2021/09/再開したウェストエンドはどのように変わるのか/) - (The Guardian新聞より) 英国の大手の劇場経営者たちはコロナ後の演劇ビジネスの回復に向けて、多額の - [RSC芸術監督グレゴリー・ドーランが一時的に職務から離脱](https://jstages.com/2021/09/rsc芸術監督グレゴリー・ドーランが一時的に職務/) - (The Guardian新聞より) RSC(ロイヤル・シェイクスピア・カンパニー)の芸術監督グレゴリー・ドー - [‘Kabuki detective’ Kinoshita explores Edo stories](https://jstages.com/2021/09/kabuki-detective-kinoshita-explores-edo-stories/) - Tokyo Metropolitan Theatre, in collaboration with the - [Wendy& Peterpanはどこがスゴイのか](https://jstages.com/2021/08/wendy-peterpanはどこがスゴイのか/) - シアターコクーンの人気シリーズ Discover World Theaterは海外のクリエイター、演出家、美術 - [A father and son star in Tokyo's 'The Son'](https://jstages.com/2021/08/a-father-and-son-star-in-tokyos-the-son/) - The 42-year-old French dramatist Florian Zeller has alr - [憧れのエジンバラ・フリンジにオンラインで出演してみた](https://jstages.com/2021/08/憧れのエジンバラ・フリンジにオンラインで出演/) - 2020年、世界最大規模の演劇フェスティバル、スコットランドのエジンバラ演劇祭は1947年に第一回が開催されて - [2021年のエジンバラ・フリンジは小規模ながら楽しみが得られるものに。](https://jstages.com/2021/07/2021年のエジンバラ・フリンジは小規模ながら楽し/) - (The Guardian・ Severin Carrellの記事より) コロナ禍での開催ということで、 - [Butoh dancer Kentaro Kujirai portrays his roots in a new solo work](https://jstages.com/2021/08/butoh-dancer-kentaro-kujirai-portrays-his-roots-in-a-new-solo-work/) - After an interval of five years spent in a variety of c - [First-ever all-Asian “Mahabharata” coming to Tokyo](https://jstages.com/2021/08/first-ever-all-asian-mahabharata-coming-to-tokyo/) - (R->L Hiroshi Koike, Tetsuo Koyano, Sweekeong Lee, S - [82歳でハムレットを演じるイアン・マッケラン (劇評)](https://jstages.com/2021/08/82歳でハムレットを演じるイアン・マッケラン/) - (The Guaridan / Arifa Akbarの劇評より)★★★ — 9/25までTheatre Ro - [Toshiki Okada says Noh to Olympics and nuclear power](https://jstages.com/2021/06/toshiki-okada-says-noh-to-olympics-and-nuclear-power/) - This new work by the world-renowned Japanese dramatist - [Israel Galvan defies the pandemic with Japan world-premiere flamenco and more](https://jstages.com/2021/06/israel-galvan-defies-the-pandemic-with-japan-world-premiere-flamenco-and-more/) - First and foremost, heartfelt thanks are due to the unr - [Kuro Tanino talks about "Rainbow Town" — with citizen actors.](https://jstages.com/2021/06/kuro-tanino-talks-about-rainbow-town-with-citizen-actors/) - “Niji-mu Machi” (“Rainbow Town”), a new play by Kuro Ta - [タニノクロウ新作「虹む街」で県民俳優たちと演劇の既成概念に挑む。](https://jstages.com/2021/05/タニノクロウ新作「虹む街」で県民俳優たちと演/) - 2021年4月から新芸術監督、長塚圭史を迎え新たなスタートを切った神奈川芸術劇場(KAAT)。“開かれた劇場” - [Young Vic劇場の新しいチャレンジ](https://jstages.com/2021/05/young-vic劇場の新しいチャレンジ/) - The Guardian、Mark Brown の記事より抜粋 ロンドン南部にある老舗劇場Young Vicの - [時を経て上演が決まったRSCの「冬物語」](https://jstages.com/2021/04/時を経て上演が決まったrscの「冬物語」/) - The Guardian、Andrew Dicksonの記事から抜粋 コロナ禍のロックダウンで開幕が遅れに遅れ - [マンチェスターにオープンする新しい屋外劇場とは](https://jstages.com/2021/04/マンチェスターにオープンする新しい屋外劇場と/) - The Guardian新聞、Chris Wiegandの記事より抜粋 今夏、英国マンチェスターにオープンする - [The Artistic Director of KAAT, Nagatsuka speaks about his plan](https://jstages.com/2021/04/the-artistic-director-of-kaat-nagatsuka-speaks-about-his-plan/) - The 45-year-old playwright, director and actor Keishi N - [劇場のあり方についての考え方を変える時なのか?](https://jstages.com/2021/04/劇場のあり方についての考え方を変える時なのか/) - The Stageより抜粋 written by Lyn Gardner ピーター・ブルックは彼の著書「何もな - [今夏ライブシアターが戻ってくる](https://jstages.com/2021/03/今夏ライブシアターが戻ってくる/) - (The Guardian新聞より抜粋) まず、野外劇の新作、ソロパフォーマンス、COVID-19にあわせ工夫 - [Musician Yabuhara Kengyo pays the price for disharmony](https://jstages.com/2021/02/musician-yabuhara-kengyo-pays-the-price-for-disharmony/) - Although Covid-19 restrictions are severely disrupting - ['Oslo' reveals secret Mid East peace move](https://jstages.com/2021/02/oslo-reveals-secret-mid-east-peace-move/) - He may live in the Big Apple, but in the last few yea - [TPAM 2021 to show "Fukushima Trilogy" — and stream it with English subtitles](https://jstages.com/2021/02/tpam-2021-to-show-fukushima-trilogy-and-stream-it-with-english-subtitles/) - “Fukushima Trilogy,” which won the prestigious Kishida - [A view of Japanese theater in 2021](https://jstages.com/2021/01/a-view-of-japanese-theater-in-2021/) - In his 1964 anthem “The Times They Are A-Changin’” Bob - [オンライン配信演劇はライブ演劇不在の穴を埋められるのか](https://jstages.com/2021/01/オンライン配信演劇はライブ演劇不在の穴を埋め/) - (2020年9月にThe Stageに掲載されたTom Wickerの記事から) COVID-19が今年の早い - [シアターは確実に違うものになった](https://jstages.com/2021/01/シアターは確実に違うものになった/) - 英国の有名演劇批評家Lyn Gardnerが2021年の英国演劇界を大予想。(The Stag - [What's to become of theatre festivals in the future?](https://jstages.com/2020/12/whats-to-become-of-theatre-festivals-in-the-future/) - The artistic directors of some famous international the - [Top-notch theatre views on Covid-19 and after](https://jstages.com/2020/11/top-notch-theatre-views-on-covid-19-and-after/) - These acknowledged masters in the theatre world — Didi - [蝶のように舞い、蜂のように刺す:なぜアクラム・カーンは総合格闘技を受け入れたのか](https://jstages.com/2020/11/蝶のように舞い、蜂のように刺す:なぜアクラム/) - The Guardian記事より 「これまでの人生でこれほど恐怖を感じたことはない」と話すのは日本でも人気の高 - [Onodera's "Knife" cuts through pandemic problems](https://jstages.com/2020/11/onoderas-knife-cuts-through-pandemic-problems/) - As a gesture of thanks to his long-time collaborator, S - [世界に一つだけ、あなただけの芝居をお部屋で楽しんでみては?](https://jstages.com/2020/11/ロックダウン中の演劇で自身の日常を一変させて/) - The Guardian新聞より 劇作家が習う必要のあることの一つに「キャラクター展開」というものがある。 - [英国NTが無料のネットワーク演劇制作コースを開始](https://jstages.com/2020/11/英国ntが無料のネットワーク演劇制作コースを開始/) - 再度のロックダウンにより劇場も封鎖されてしまった英国でNT(国立劇場)が若い演劇関係者へ向けた演劇制作ネットワ - [Festival/Tokyo finds new ways to keep going](https://jstages.com/2020/10/festival-tokyo-finds-new-ways-to-keep-going/) - Speaking at a recent press conference to announce detai - [Purcarete casts dark light on Noda's "Midsummer Night"](https://jstages.com/2020/10/purcarete-casts-dark-light-on-nodas-midsummer-night/) - At the end of last month news came through the grapevin - ["Dark Master" up close and virtually personal](https://jstages.com/2020/10/dark-master-up-close-and-virtually-personal/) - The globe-trotting theatre playwright and director Kuro - [英国の若手芸術監督たちにコロナ禍についての話を聞いた(後編)](https://jstages.com/2020/10/英国の若手芸術監督たちにコロナ禍についての話-2/) - パンデミックで大変でしたか?と芸術監督たちに尋ねたが、全員が「それを言うならフリーランスの演劇労働者たちの(大 - ['Twelve Angry Men' in Tokyo, via London](https://jstages.com/2020/10/twelve-angry-men-in-tokyo-via-london/) - English dramatist Lindsay Posner has only worked throug - [英国の若手芸術監督たちにコロナ禍についての話を聞いた(前編)](https://jstages.com/2020/10/英国の若手芸術監督たちにコロナ禍についての話/) - オブザーバーが2019年に新しく劇場の芸術監督に就任した若き芸術監督たちに現在の状況について聞いた記事から抜粋。 - [Toyooka Theater Festival kicked off in Hyogo](https://jstages.com/2020/09/toyooka-theater-festival-kicked-off-in-hyogo/) - Unless you’re a real theater buff you may not reali - [英国の文化大臣が劇場の早期再開を望む、と発言](https://jstages.com/2020/09/英国の文化大臣が劇場の早期再開を望む、と発言/) - The Stageより 英国のデジタル・文化・メディア・スポーツ省大臣Oliver Dowdenはクリスマスま - [David Hareの新作「Beat the Devil」の劇評](https://jstages.com/2020/09/david-hareの新作「beat-the-devil」の劇評/) - 先日お伝えしたDavid Hareのコロナ禍に関する新作、Ralph Fiennesの一人芝居「Beat th - [エジンバラのトラヴァース劇場がオンライン配信に乗り出す](https://jstages.com/2020/08/エジンバラのトラヴァース劇場がオンライン配信/) - トラヴァース劇場はTraverse3と題してオンラインでの新作プログラム配信を続けると発表した。 - [女々しき力プロジェクト 序章 Girls' Power Project by Eri Watanabe](https://jstages.com/2020/08/女々しき力プロジェクト 序章-girls-power-project-by-eri-watanabe/) - Eri Watanabe is an all-rounder in Japan’s entertainment - [デヴィッド・ヘアの新作モノローグ劇は新型コロナについての訴え](https://jstages.com/2020/08/デヴィッド・ヘアの新作モノローグ劇は新型コロ/) - The Guardian紙より抜粋 燐光群の翻訳舞台「The Permanent Way」「Staff Hap - [New video work from K-ballet company](https://jstages.com/2020/08/new-video-work-from-k-ballet-company/) - Please see at: https://youtu.be/0HXy-b7ij7E Bunkamura C - [SHEDINBURGH Fringe フェスティバル開催](https://jstages.com/2020/08/shedinburgh-fringe-フェスティバル開催/) - 2020フリンジ コロナ禍で中止となったスコットランドの、...いや英国演劇界の夏の風物詩エディンバラ・フェス - [「オペラ座の怪人」上演中止へ](https://jstages.com/2020/07/「オペラ座の怪人」上演中止へ/) - Evening Standard紙より 全世界で多くの人々を虜にしてきた大ヒットミュージカル「オペラ座の怪人」 - [イアン・マッケランが劇場労働者へ4万ポンドの寄付](https://jstages.com/2020/07/イアン・マッケランが劇場労働者へ4万ポンドの/) - 今や空き家となっている劇場で働いている劇場案内係、裏方さん、衣装さんなどはこのロックダウンの間どうやって生活を - [How the Kyogen star Mansai Nomura spent his lockdown time](https://jstages.com/2020/07/how-the-kyogen-star-mansai-nomura-spent-his-lockdown-time/) - ANGLE ONLINE 白井晃と野村萬斎のトーク Talk between Akira Shirai and - [観客を減らしての劇場再開には限界がある](https://jstages.com/2020/07/観客を減らしての劇場再開には限界がある/) - The Guardian新聞より抜粋 イギリスでは来月8月1日から政府が打ち出した対策案に沿ったソーシャルディ - [How two young dramatists are facing up to covid-19](https://jstages.com/2020/07/how-two-young-dramatists-are-facing-up-to-covid-19/) - Faced with the calamitous effects of COVID-19 on the pe - [New attempt of putting theatre in Japan](https://jstages.com/2020/07/new-attempt-of-running-theatre/) - In what some are calling today’s “with-corona reality,” - [ついに英国政府がアートの救済に立ち上がった](https://jstages.com/2020/07/ついに英国政府がアートの救済に立ち上がった/) - BBC News より抜粋 このほど英国政府は15.7億ポンド(約2100億円)の演劇、ギャラリー、美術館など - [アルメイダ劇場がデジタル配信演劇祭を開催](https://jstages.com/2020/07/アルメイダ劇場がデジタル配信演劇祭を開催/) - ロンドン北部にあるリベラルな作品のラインナップで知られるアルメイダ(Almeida)劇場がコロナ禍における新し - [イアン・マッケラン50年ぶりにハムレットを演じる](https://jstages.com/2020/07/イアン・マッケラン50年ぶりにハムレットを演/) - The Guradian とWhatsOnStageから抜粋 この度、映画「ロード・オブ・ザ・リング」の顎髭に - [ジュディ・デンチが現状について語った](https://jstages.com/2020/06/ジュディ・デンチが現状について語った/) - 日本にも多くのファンを持つ (Dameデイム)ジュディ・デンチ(85歳)が現在の英国演劇の状況について、チャン - [英国演劇が抱えるクラス(社会階級)の問題](https://jstages.com/2020/06/英国演劇が抱えるクラス(社会階級)の問題/) - The Guardian紙より抜粋 — 英国の演劇界を健全な状態に戻すためには、アーティスト、そして観客層がさ - [ロックダウン後の地方劇場の今](https://jstages.com/2020/06/3468/) - 英国北西部のかつては紡績で栄えた産業都市ボルトンにあるThe Octagon Theatre 。その名の通りメ - [演劇人の声は英国演劇の崩壊を救えるか](https://jstages.com/2020/06/演劇人の声は英国演劇の崩壊を救えるか/) - The Guardian紙より抜粋 政府が緊急の資金援助を決めなければ、世界の演劇を牽引してきた英国のパフォー - [2020年のエジンバラ演劇祭の新しい形](https://jstages.com/2020/06/2020年のエジンバラ演劇祭の新しい形/) - 英国メディアから COVIT-19の影響で開催の中止が決まった 世界三大演劇祭の一つエジンバラ・インターナショ - [Electrick Slideダンスを覚えていますか?](https://jstages.com/2020/06/electrick-slideダンスを覚えていますか?/) - The Guardian紙より抜粋 George Floydの死をきっかけに差別に対する抗議活動が世界中で広が - [Yudai Kamisato will participate in Theaterformen online](https://jstages.com/2020/06/yudai-kamisato-will-participate-in-theaterformen-online/) - The Kishida award-winning playwright Yudai Kamisato, th - [英国の演劇学校が人種差別問題への言及で逆に謝罪に追い込まれる](https://jstages.com/2020/06/英国の演劇学校が人種差別問題への言及で逆に謝/) - (The Guardian紙より抜粋) 全世界で拡がりをみせるBlack Lives Matter (黒人の命 - [KAAT online reading program: “Miren no Yurei to Kaibutsu” (“Unfulfilled Ghost and Monster”)](https://jstages.com/2020/06/kaat-online-reading-program-miren-no-yurei-to-kaibutsu-unfulfilled-ghost-and-monster/) - In a special program being staged in the face of Covid- - [英国の演劇が消滅する?!](https://jstages.com/2020/06/英国の演劇が消滅する?!/) - このところ英国メディアを賑わせているのが、英国の代名詞にもなっている演劇文化の行く末だ。現場からは「政府の追加援助がなければほとんどの劇場は潰れてしまうだろう」との声が多く聞かれる。 - [What has the globe trotting director Kuro Tanino done during his self-isolation period?](https://jstages.com/2020/06/what-has-the-globe-trotting-director-kuro-tanino-done-during-his-self-isolation-period/) - Message from the globe trotting theatre director Kuro Tanino regarding his change due to COVID-19 - [NT at Home 「The Madness of George III」期間限定配信](https://jstages.com/2020/06/nt-at-home-「the-madness-of-george-iii」期間限定配信/) - ノッティンガム劇場で2018年に上演された「The Madness of George III」の舞台をNT at Homeでストリーミング配信する。 - [マシュー・ボーンの「赤い靴」お家で楽しむ版](https://jstages.com/2020/06/マシュー・ボーンの「赤い靴」お家で楽しむ版/) - COVID-19の影響でツアーが中断してしまった日本でもお馴染みのマシュー・ボーン率いるNew Adventu - [Pass Overレビュー](https://jstages.com/2020/06/pass-overレビュー/) - 映画監督のスパイク・リーが2018年に制作したシカゴのステッペンウルフ劇団の舞台を題材にした映画Pass Over。 - [What can we see from SPAC's World Theatre Festival](https://jstages.com/2020/06/what-can-we-see-from-spacs-world-theatre-festival/) - Already Japan has been living with COVID-19 for more th - [英国各地のナショナルシアターとしてのRSC](https://jstages.com/2020/06/英国各地のナショナルシアターとしてのrsc/) - The Telegraph紙より抜粋 シェイクスピア生誕の地として多くの人が訪れるStratford-upon - [英国の芸術とパンデミック](https://jstages.com/2020/06/英国の芸術とパンデミック/) - (The Guardian新聞より抜粋) ロンドンテムズ南岸にあるサウスバンクセンター(ロイヤル・フェスティバ - [歌うのが難しいミュージカル曲](https://jstages.com/2020/06/歌うのが難しいミュージカル曲/) - Evening Standard紙から抜粋 ハーネスで釣り上げられたままの姿勢で歌ったり、バック転も交えたハー - [コロナ後の劇場形態は?](https://jstages.com/2020/05/コロナ後の劇場形態は?/) - ドイツの劇場では「前の席との間隔を広め、インターバル無しで上演」をコロナ後の演劇上演の指針とする動きが出でいる。 - [英国演劇界も風前の灯か](https://jstages.com/2020/05/英国演劇界も風前の灯か/) - 「英国中の劇場が存続の危機に面している」とThe Guardianが伝えた。劇場という場が元どおり開場されるのは早くて2020年の終わり、もしくは2021年までかかるだろうと予想している。 - [英国発のソーシャルディスタンス演劇とは](https://jstages.com/2020/05/英国発のソーシャルディスタンス演劇とは/) - Matt SmithとClaire FoyがCOVID-19の影響で閉鎖の危機をむかえているロンドンの老舗劇場Old Vicを救うべく、新しい試みであるソーシャルディスタンスでの演劇上演に挑むことが発表された。 - [英国バレエ界の期待の新星たち](https://jstages.com/2020/05/英国バレエ界の期待の新星たち/) - 英国BBC Fourでバレエ関連のドキュメンタリー番組を制作しているEmma Cahusacは「今新たな男性ダ - [COVID-19と共存する演劇](https://jstages.com/2020/05/covid-19と共存する演劇/) - 最も三密な現場、演劇の今をレポート。 集まれない状況下で、仲間に声をかけ「今、出来る事を!」と奮闘しているのが - [Interview with Ken Watanabe](https://jstages.com/2020/04/interview-with-ken-watanabe/) - Ken Watanabe has been the best-known Japanese actor in today’s entertainment world. Recently, Watanabe has been busy in Tokyo preparing to take the title role of the Spanish conquistador in “Pizarro.” — an adaptation of 1964’s “The Royal Hunt of the Sun” - [Festival/Tokyo director Sachio Ichimura looks to a new generation](https://jstages.com/2018/07/festival-tokyo-director-sachio-ichimura-looks-to-a-new-generation/) - by Nobuko Tanaka Special To The Japan Times Read at JAP - [Standing ovation on the premiere night of SPAC’s “Antigone” at the Avignon Festival](https://jstages.com/2017/07/standing-ovation-on-the-premiere-night-of-spacs-antigone-at-the-avignon-festival/) - With his original interpretations of Greek dramas and Shakespeare plays staged overseas, Yukio Ninagawa, who died last year at the age of 80, was the pioneer in creating today’s worldwide following for Japanese contemporary theater. - [Review of ‘Nihon Bungaku Seisuishi’ (The Rise and Fall of Japanese Literature)](https://jstages.com/2018/06/review-of-nihon-bungaku-seisuishi-the-rise-and-fall-of-japanese-literature/) - In today’s post-truth Japan, every day seems to bring new scandals in the Diet, corporations, or even the sweaty world of sumo. So how can “fictional” theater ever hope to help audiences get a handle on what’s going on? - [Finally opened Japanese “Billy Elliot”](https://jstages.com/2017/07/finally-opened-japanese-billy-elliot/) - It’s been a long, long wait, but the curtain finally ro - [“Utamaro” musical a great success in Washington D.C.](https://jstages.com/2017/07/utamaro-musical-a-great-success-in-washington-d-c/) - The Tokyo-based It’s Follies musical-theatre company has just been to Washington D.C. for the first time since 1988, when it played there during a six-city US tour with Izumi Taku’s musical “Utamaro” about the life of the famed “floating world” (ukiyo-e) painter and woodblock artist Kitagawa Utamaro (1753–1806). - [A symposium on Samuel Beckett — and “Godot” — at Theater X (Kai) in Ryogoku, Tokyo](https://jstages.com/2017/06/a-symposium-on-samuel-beckett-and-godot-at-theater-x-kai-in-ryogoku-tokyo/) - A symposium on Samuel Beckett — and “Godot” — at Theater X (Kai) in Ryogoku, Tokyo. To mark the 25th anniversary of its opening, as well as the 60th anniversary of diplomatic relations between Japan and Ireland, Theater X (Kai) will hold a symposium on 1969’s winner of the Nobel Prize in literature, the Irish playwright and novelist Samuel Beckett, on Friday, June 30. - [PARCO to present a biographical play about Canadian novelist Nelly Arcan in November](https://jstages.com/2017/06/parco-to-present-a-biographical-play-about-canadian-novelist-nelly-arcan-in-november/) - PARCO Entertainment has just announced it will present “この熱き私の激情” (“La fureur de ce que je pense”; “The Fury of My Thoughts”), a biographical play about the short life of the iconic French-Canadian novelist Nelly Arcan (1973–2009), at The Galaxy Theatre in Shinagawa, Tokyo, in November, ahead of a tour to Hiroshima, Kita-Kyushu, Kyoto and Toyohashi in Aichi Prefecture. - [Teshigawara’s intriguing “Petrouchka” opens June 15th](https://jstages.com/2017/06/teshigawaras-intriguing-petrouchka-opens-june-15th/) - Turn down an alley called Suzuran (meaning “Lily Bell”) in residential Ogikubo just west of Shinjuku Station in central Tokyo and you’ll find APPARATUS, the studio of the world’s leading contemporary dancer and choreographer, Saburo Teshigawara. - [Finding the drama without words — Company Derashinera](https://jstages.com/2017/05/finding-the-drama-without-words-company-derashinera/) - “Not everything can be explained in words. Everyone draws a different nuance from the word ‘love,’ for example,” says 50-year-old Shuji Onodera. “Yet through dance I’ve discovered a special beauty beyond words.” - [Yuh Kamiki will stage his acclaimed solo work “Momotaro” in Seattle on June 10](https://jstages.com/2017/05/yuh-kamiki-will-stage-his-acclaimed-solo-work-momotaro-in-seattle-on-june-10/) - Yuh Kamiki will be familiar to viewers of BS Fuji TV in - [The musical entertainment “Matsurowanu Tami” is running at the Za Koenji](https://jstages.com/2017/05/the-musical-entertainment-matsurowanu-tami-is-running-at-the-za-koenji/) - The spectacular musical entertainment “Matsurowanu Tami” (“Opposing People”) is now running at the Za Koenji Theatre. Emi Shirasaki of the Shang shang Typhoon band sings brilliantly fascinating original songs accompanied by live music. This fiction about a house full of rubbish takes your imagination into Japan’s “banished land” of Fukushima, which is covered with black vinyl bags of topsoil and leaves. - [Chari-T project presents a new play about the new conspiracy law](https://jstages.com/2017/05/chari-t-project-presents-a-new-play-about-the-new-conspiracy-law/) - Led by Taku Narahara, the Chari-T Project theatre company has been at the forefront of political comedy drama in Japan for nearly 20 years, boldly and cleverly addressing timely topics from scandals to social turmoil — such as families divided over constitutional revision between left-wing parents and their soft-right son in “Japacon” (“Japan Conference”),” and concerns over Shinzo Abe’s long-standing, reactionary government in “Abebe no Be.” - [Kinoshita Kabuki presents a rare full-length, 6 hour “Tokaido Yotsuya Kaidan”](https://jstages.com/2017/05/kinoshita-kabuki-presents-a-rare-full-length-6-hour-tokaido-yotsuya-kaidan/) - YUICHI KINOSHITA founded his Kinoshita Kabuki theatre company in 2006, since when he has invited many young, cutting-edge directors such as Kunio Sugihara, Junnosuke Tada and Konosuke Itoi to stage their 21st-century takes on traditional Kabuki and Noh stories for today’s audiences. - [Keralino Sandrovich sweeps Japan’s major drama awards for 2016](https://jstages.com/2017/03/keralino-sandrovich-sweeps-japans-major-drama-awards-for-2016/) - The leading playwright and director Keralino Sandrovich has scooped four of Japan’s top theatre prizes for his works in 2016 including the nonsensical comedy “Hitler, in the last 2,000 years there is almost nothing there” and his latest fantastical comedy, “The Cinema and the Lover,” inspired by Woody Allen’s 1985 masterpiece, “The Purple Rose of Cairo.” - ["Daikon (Radish) - Singular Godot" is a firm favourite with Japanese audiences](https://jstages.com/2017/03/daikon-radish-singular-godot-japanese-version-in-tokyo/) - Samuel Beckett’s absurdist classic “Waiting for Godot” — voted the “most significant English-language play of the 20th century” in a 1990 poll by the National Theatre in London — is a firm favourite with Japanese audiences. Now, in this version set in Japan and titled “Daikon (Radish) – Singular Godot,”. - [The 5th Akasaka Dai (great) -Kabuki](https://jstages.com/2017/01/the-5th-akasaka-dai-great-kabuki/) - A newly written kabuki by a 40-year old leading playwright Ryuta Horai, “Yumemaboroshika-koizoushi — Akame-no Tensei (Fantastic love story — Reincarnation of Akame) will be staged at TBS ACT Theater in April. - [Stage Reading of Tomohiro Maekawa’s “The Sun”](https://jstages.com/2016/11/stage-reading-of-tomohiro-maekawas-the-sun-rada-the-studio-theatre-london-uk-dec-12-2016-at-7pm/) - Set in a post-apocalyptic world, and made into a film released in Japan in April 2016, “The Sun” — a smash-hit, award-winning play by the leading Japanese 42-year old playwright and director Tomohiro Maekawa — will be read on stage at RADA on Dec. 12, 2016, by English actors. - [Onscreen live theatre “Branagh Theatre Live” From Nov. 4](https://jstages.com/2016/10/onscreen-live-theatre-branagh-theatre-live-from-nov-4/) - It started in 2009, when the UK’s London-based National Theatre began filming some of its performances and distributing the movies to selected cinema audiences worldwide in what it calls its NT Live series. - [Contemporary kabuki “Zatoichi” Feb. 4–20](https://jstages.com/2016/10/contemporary-kabuki-zatoichi-feb-4-20/) - At present going by the working title of “Zatoichi,” this will be the second “entertainment Kabuki” play produced by the leading Kabuki actor Ebizo Ichikawa ollowing the success of his first so-called Roppongi Kabuki. - [「エンジェルス・イン・アメリカ」ナショナル・シアターで幕をあける](https://jstages.com/2017/03/「エンジェルス・イン・アメリカ」ナショナル・/) - アメリカ人劇作家トニー・クシュナーの1993年ピューリッツァー賞受賞作品「エンジェルス・イン・アメリカ」がナショナル・シアターで幕をあける。この春、ナショナル・シアターが自信を持って送る大作。キャストには名優ネイサン・レイン、アンドリュー・ガーフィールドが名を連ねている。 - [2017年のオリヴィエ賞決まる](https://jstages.com/2017/04/2017年のオリヴィエ賞決まる/) - 4月9日、英国演劇界で最も権威のあるローレンス・オリヴィエ賞の発表、授賞式がロンドン、ロイヤル・アルバート・ホールで催された。主演女優賞は「Yerma」のBillie Pipe が、Glenda Jackson (リア王)、Cherry Jones (ガラスの動物園)が最優秀賞を獲得。 - [Arcola Theatreで夏の恒例企画Grimebornオペラ祭りが幕をあける](https://jstages.com/2017/07/arcola-theatreで夏の恒例企画grimebornオペラ祭りが幕をあける/) - ロンドン・オフウェストエンドの注目株Arcola Theatreで夏の恒例企画Grimebornオペラ祭りが幕をあける。「高尚で高額なイメージのあるオペラ鑑賞を日常レベルで楽しもう!通常の劇場では上演される機械の少ない名作オペラをGrimeborn祭りの中で再発見してみよう! - [カクシンハンの主宰、木村龍之介が最新作について語った](https://jstages.com/2017/08/カクシンハンの主宰、木村龍之介が最新作につい/) - 大音量で流れるロック音楽、レザースーツに細身のスリーピース、長身のイケメンが女役を颯爽と演じ、スピーディーな場面進行で幕があがったらノンストップで終演へと一気に突っ走る。そんな若さ溢れる新しいスタイルのシェイクスピア上演で観客を魅了し続けているカクシンハン。 - [「ガラスの動物園」が来年2月に幕開け](https://jstages.com/2016/10/「ガラスの動物園」が来年2月に幕開け/) - 演出家ジョン・ティファニーが演出を手掛けた2013年ブロードウェイ初演舞台、テネシー・ウィリアムズの代表作「ガラスの動物園」が来年2月からウェストエンド、デューク・オブ・ヨーク劇場で幕を開ける。 - [ラップミュージカル「ハミルトン」2017年の11月に上演](https://jstages.com/2016/10/ラップミュージカル「ハミルトン」2017年の/) - 2016年度のトニー賞で歴代最多の13部門16賞にノミネートされ、11部門で賞に輝いた、今世紀最高との呼び声高いラップミュージカル「ハミルトン」がロンドン、ヴィクトリア・パレス劇場での上演は2017年の11月になることが正式に発表。 - [Flute Theatre の「ハムレット」、ロンドンで2度目の上演](https://jstages.com/2016/10/flute-theatre-の「ハムレット」、ロンドンで2度目の上演/) - 英国のツアーカンパニー Flute Theatreの「ハムレット」がウェストエンドの小劇場、トラファルガー・スタジオ2で上演される。同劇団の芸術監督でRSC(ロイヤル・シェイクスピア・カンパニー)、NT(ナショナル・シアター)のメンバーとして幅広く活躍する女優、ケリー・ハンターが演出。 - [2017年のエジンバラ演劇祭の招待プログラムが発表されました](https://jstages.com/2017/03/2017年のエジンバラ演劇祭の招待プログラム/) - 演劇界最大のイベント、エジンバラ演劇祭の2017年ラインナップが発表されました。毎夏スコットランドのエジンバラで盛大に行われる演劇祭は今年70回目の記念の年を迎えます。 - [National Theatreのヒット作「夜中に犬に起こった奇妙な事件」が閉幕へ](https://jstages.com/2017/05/national-theatreのヒット作「夜中に犬に起こった奇妙な事件/) - マーク・ハッドンの人気児童小説を劇作家サイモン・スティーヴンスが戯曲化したナショナルシアター2012年初演の大ヒット作。2013年のローレンス・オリヴィエ賞で7冠に輝いた「夜中に犬に起こった奇妙な事件(The Curious Incident of The Dog in the Night-Time) 」。 - [Lizzy Watts、ナショナルシアターでヘッダ・ガブラーを演じる](https://jstages.com/2017/05/lizzy-watts、ナショナルシアターでヘッダ・ガブラーを演/) - 今世界で最も注目を集めているベルギー人演出家Ivo van Hove (イヴォ・ヴァン・ホーヴェ)の英国ナショナルシアターデビュー作品、2016年12月世界初演の「ヘッダ・ガブラー」の英国ツアーのキャストが発表された。 - [サドラーズウェルズのサマープログラムをチェック](https://jstages.com/2017/06/サドラーズウェルズのサマープログラムをチェッ/) - ロンドン屈指のダンス専用劇場Sadler’s Wells(サドラーズウェルズ)から今夏シーズンの豪華プログラムのラインナップが届いた。— ロンドン北部Angelにあるサドラーズウェルズ劇場と姉妹劇場で中心部にあるピーコックシアターのラインナップが挙がっている。 - [アルメイダ劇場のヒット作「メアリー・ステュアート」のウェストエンド上演が決定](https://jstages.com/2017/06/アルメイダ劇場のヒット作「メアリー・ステュア/) - 英国演劇界の寵児ロバート・アイク演出の話題作、アルメイダ劇場で昨年12月から今年の1月にかけて上演され、チケット完売の好評を博した「メアリー・ステュアート」が2018年1月からウェストエンドのDuke of York劇場に場所を移して期間限定で上演される(1月18日~3月31日)。 - [シアターXでサミュエル・ベケットのシンポジウムを開催 ](https://jstages.com/2017/06/シアターxでサミュエル・ベケットのシンポジウム/) - 来たる6月30日(金)、両国にあるシアターXで1969年にノーベル文学賞を受賞したアイルランド人劇作家、サミュエル・ベケットに関するシンポジウムが開催される。 - [シアターイリデッセンスがバイリンガルのオリジナルミュージカル「トランジット」を上演](https://jstages.com/2017/06/シアターイリデッセンスがバイリンガルのオリジ/) - 名古屋を拠点に活動する多国籍のメンバーが在籍する劇団シアターイリデッセンス(Theatre Iridescence(彩=いろどり))。異なる文化背景を持った役者、スタッフたちが演劇を通しての今の時代に即した多様性を享受する社会の実現を目指して日々創作活動、また地域に根ざした演劇ワークショップを行っている。 - [ロンドン・ヤングヴィック劇場の2017/18シーズン](https://jstages.com/2017/08/ロンドン・ヤングヴィック劇場の2017-18シーズン/) - シーズンのプログラムを組む作業というのはチャンスと劇場が目指すところをうまく合わせていくこと。ヤングヴィックが目指すものとは、劇場で聞こえるヴォイス(意見)が常に今この時に語られるべきものであること、今必要とされている事柄であるということ。 - [日本版のゴドー待ち「だいこん・珍奇なゴドー」が下北沢スズナリで開幕](https://jstages.com/2017/03/日本版のゴドー待ち「だいこん・珍奇なゴドー」/) - 日本の土壌、文化を背景にゴドー(本作ではヘモロゲさん)を待つ市井の人々の、待ち続ける思い、彼らの思惑を笑いと不条理と、資本主義への皮肉で探る、日本版ゴドー待ち「だいこん・珍奇なゴドー」が3月15日から下北沢のスズナリで幕を開ける。 ## 固定ページ - [jstages.com TOP](https://jstages.com/) - ジェイステージズは演劇関連の情報を発信。日英翻訳承ります。 日本と英国の演劇事情、演劇界隈で旬の人のインタビュー、舞台レビューなど、2カ国語でお届けします。 - [関連サイトリンク](https://jstages.com/links/) - jstages.comは、海外での通訳アテンダント、ツアーマネージメント、ロンドンの劇場とのイベント企画など、 - [Home | JPN](https://jstages.com/home-jpn/) - 日本と英国の最新演劇事情、旬な演劇人のインタビュー、演劇舞台レビューなど、日本語と英語の2カ国語で掲載する演劇情報サイトです。 - [料金](https://jstages.com/home-jpn/prices/) - 日本語、英語の翻訳業務(文書翻訳、ウェブサイト英語ページ翻訳、戯曲翻訳(要約レベルから完全訳まで)、ビジネス翻訳、レストランメニューの英訳、など。詳細はお問い合わせください。 - [過去の実績](https://jstages.com/home-jpn/archive/) - 日刊英字新聞 The Japan Times のカルチャーページに掲載された演劇・ダンス関連の記事(劇評、プレビュー、アーティストへのインタビュー等)、演劇専門誌シアターガイドに掲載された記事、その他プログラムなど、過去の実績の一部をご紹介します。 - [ジェイステージズ とは](https://jstages.com/home-jpn/about-jstages/) - ジェイステージズは日本と英国の最新演劇事情、旬な演劇人のインタビューを日本語と 英語の二カ国語で掲載する演劇情報サイトです。 - [Price](https://jstages.com/news-index-en/price/) - At jstages.com we accept commissions to write all kinds of theatre articles in English and/or Japanese. - [業務内容](https://jstages.com/home-jpn/what-we-do/) - ジェイステージズでは主に日英の翻訳業務、演劇関連の記事執筆(日英)、英語のネイティブチェック、さらに英語テキストの編集業務を承ります。 - [Services](https://jstages.com/news-index-en/services/) - Visit jstages.com for expert coverage in Japanese and English of theatre and dance in Japan and the UK, original writing on theatre or dance, extensive translation services - and editing of any English texts by a highly qualified native speaker. - [About Us](https://jstages.com/news-index-en/about-jstages/) - jstages.com is a bilingual, Japanese and English, website providing up-to-date news, articles, previews and reviews about theatre and dance in Japan and the UK, as well as interviews with leading artists and a range of archive material. - [Contact](https://jstages.com/contact/) - 翻訳・執筆・取材の詳細、見積もり依頼などは、ジェイステージズへお気軽にお問い合せください。 - [シアターリスト Theatre Listing](https://jstages.com/listing/) - ウェストエンド、オフ・ウェストエンド、その他ヨーロッパの劇場情報を国別、地域別でアルファベット順に掲載。日本の劇場は地域ごとに掲載。 - [Home | ENG](https://jstages.com/news-index-en/) - jstages.com is a bilingual website providing up-to-date theatre-related news, articles, previews and reviews, as well as interviews with leading artists and a range of archive material. - [利用規約・条件](https://jstages.com/terms-and-conditions/) - jstages.comの利用者は予め本規約が適用されることを同意の上で本サービスを利用するものとします。また、条件については予告なしに変更又は廃止することができるものとします。 - [Sitemap](https://jstages.com/sitemap/) - ジェイステージズ | サイトマップ Sitemap ## ランディングページ - [Landing Page](https://jstages.com/elementor-landing-9371/) - ジェイステージズは 日本と英国の演劇事情、インタビュー、レビューなどを2カ国語で発信! 演劇関連の取材・執筆と ## English Articles - [](https://jstages.com/news_eng/12437/) - Born in Tokyo in 1979, Kaori Ito started doing ballet a - [New ‘Meteorite’ festival set to light up performing arts in Tokyo](https://jstages.com/news_eng/new-meteorite-festival-set-to-light-up-performing-arts-in-tokyo/) - The Autumn Meteorite 2025 Tokyo festival will be held f - [Romance Hashimoto — a supernova in the contemporary dance world](https://jstages.com/news_eng/romance-hashimoto-a-supernova-in-the-contemporary-dance-world/) - When Romance Hashimoto presented her debut work “Tokyo - [Globe-trotting Toshiki Okada to be Tokyo Metropolitan Theatre’s artistic director from April 2026](https://jstages.com/news_eng/globe-trotting-toshiki-okada-to-be-tokyo-metropolitan-theatres-artistic-director-from-april-2026/) - Playwright and director Toshiki Okada will become artis - [Pioneering Agatha Christie musical ‘SUNDAY’ set to wow audiences in Japan](https://jstages.com/news_eng/pioneering-agatha-christie-musical-sunday-set-to-wow-audiences-in-japan/) - Since it was founded in 1987, the Tokyo-based Ongakuza - [UK director stages same anime in London and Tokyo](https://jstages.com/news_eng/uk-director-stages-same-anime-in-london-and-tokyo/) - How is she bridging the Japanese and UK theatre scenes? - [Japanese Street performers will gather in Koenji](https://jstages.com/news_eng/japanese-street-performers-will-gather-in-koenji/) - On April 27 and 28, Tokyo’s trendy Koenji area just wes - [Matthew Bourne’s ‘Romeo + Juliet’ adds up to a real Tokyo treat](https://jstages.com/news_eng/matthew-bournes-romeo-juliet-adds-up-to-a-real-tokyo-treat/) - Almost five long years after its world premiere at the - [‘Rent’ star Anthony Rapp arrives with his one-man musical memoir of that landmark work](https://jstages.com/news_eng/rent-star-anthony-rapp-arrives-with-his-one-man-musical-memoir-of-that-landmark-work/) - Previously best known in Japan as a cast member of the - [Ate9's dance and music finally reaches Japan](https://jstages.com/news_eng/ate9s-dance-and-music-finally-reaches-japan/) - Israel-born choreographer Danielle Agami danced with th - [David Leveaux's ‘Terayama Cabaret’ opens with X-SMAP star in the title role](https://jstages.com/news_eng/david-leveauxs-terayama-cabaret-opens-with-x-smap-star-in-the-title-role/) - Even now, more than 40 years after he died, Shuji Teray - [Homeless put their best feet forward in Sokerissa dance shows](https://jstages.com/news_eng/homeless-put-their-best-feet-forward-in-sokerissas-dance-shows/) - Sokerissa members Dancer and choreographer Yuuki Aoki f - [Greek maestro brings ‘INK’ to Kyoto](https://jstages.com/news_eng/greek-maestro-brings-ink-to-kyoto/) - Widely known for his unique, hyper-visual dance style, - [It’s a dream come true for “The Golden Island”](https://jstages.com/news_eng/its-a-dream-come-true-for-the-golden-island/) - Le Théâtre du Soleil is a leading French avant-garde co - [Kyoto Experiment 2023 — Maze Maze (Mixed-up Jumble)](https://jstages.com/news_eng/kyoto-experiment-2023-maze-maze-mixed-up-jumble/) - Kyoto, the capital of Japan for more than 1,000 years u - [Cross boundaries and progress with “The Window of Spaceship In Between”](https://jstages.com/news_eng/cross-boundaries-and-progress-with-the-window-of-spaceship-in-between/) - Toshiki Okada, who founded the globe-trotting Chelfitsc - [“Once” again in Tokyo](https://jstages.com/news_eng/once-again-in-tokyo/) - After playing to rapturous audiences for just one Covid - [Kinoshita Kabuki brings its groundbreaking “Kanjincho” back home in triumph](https://jstages.com/news_eng/kinoshita-kabuki-brings-its-groundbreaking-kanjincho-back-home-in-triumph/) - Kinoshita Kabuki’s masterful take on classic kabuki’s “ - [On the musicals trail of go-it-alone Ongakuza](https://jstages.com/news_eng/on-the-musicals-trail-of-go-it-alone-ongakuza/) - They may all be classed as musicals, but such productio - [Imagine living in the future with Kyle Yamada](https://jstages.com/news_eng/imagine-living-in-the-future-with-kyle-yamada/) - Hirai Kikaku x Media Kobo returns to Edinburgh in 2022. - [NNTT features ‘Lilly Corps’ in its annual wartime reading](https://jstages.com/news_eng/nntt-features-lilly-corps-in-its-annual-wartime-reading/) - This year’s annual summer reading presentation by the - [Olympics maestro brings dance-theatre magic to Saitama](https://jstages.com/news_eng/olympics-maestro-brings-dance-theatre-magic-to-saitama/) - The Greek choreographer, director and performer Dimitri - [Jstages talks about “Daddy,” “Slave Play,” capitalism and more with Jeremy O. Harris](https://jstages.com/news_eng/jstages-talks-about-daddy-slave-play-capitalism-and-more-with-jeremy-o-harris/) - The US playwright and actor Jeremy O. Harris appeared l - [Double-staging debut for Simon Stephens’ ‘Heisenberg’ in Japan](https://jstages.com/news_eng/double-staging-debut-for-simon-stephens-heisenberg-in-japan/) - He’s a treasure of today’s British theatre, but the pla - [Blood Brothers weighs nature, and nurture … and fate](https://jstages.com/news_eng/blood-brothers-weighs-nature-and-nurture-and-fate/) - Since its Tokyo premiere with an all-Japanese cast in 1 - [Kudo returns with his cutting-edge classic](https://jstages.com/news_eng/kudo-returns-with-his-cutting-edge-classic/) - “Ashi no Ura no Kamisori” (“The Foot on the Edge of the - [Final Curtain for Ninagwa’s Gold Theatre](https://jstages.com/news_eng/final-curtain-for-ninagwas-gold-theatre/) - — SGT members are warming up for the rehearsal “I will - [Body politic turns toxic in quick-fire ‘The Doctor’](https://jstages.com/news_eng/body-politic-turns-toxic-in-quick-fire-the-doctor/) - Despite earning a raft of awards and sensational five-s - [Toshiki Okada weaves politics into his opera debut](https://jstages.com/news_eng/toshiki-okada-weaves-politics-into-his-opera-debut/) - The ground-breaking dramatist Toshiki Okada’s drive for - [All-female ‘Caesar’ get to the points](https://jstages.com/news_eng/all-female-caesar-get-to-the-points/) - Rena Matsui left the super-popular Nogizaka46 group in - [Sir Cameron Mackintosh interview: Oliver! comes to Tokyo is a Dream come true](https://jstages.com/news_eng/sir-cameron-mackintosh-interview-oliver-comes-to-tokyo-is-a-dream-come-true/) - He owns eight West End theaters and his headline shows - [SPAC announces upcoming programs through March 2022 (2)](https://jstages.com/news_eng/spac-announces-upcoming-programs-through-march-2022-2/) - In addition, SPAC ‘s “Special Winter Programs” will fea - [SPAC announces upcoming programs through March 2022 (1)](https://jstages.com/news_eng/spac-announces-upcoming-programs-through-march-2022-1/) - In an online press conference on Sept. 14, 2021, Satosh - [‘Kabuki detective’ Kinoshita explores Edo stories](https://jstages.com/news_eng/kabuki-detective-kinoshita-explores-edo-stories/) - Tokyo Metropolitan Theatre, in collaboration with the - [A father and son star in Tokyo’s ‘The Son’](https://jstages.com/news_eng/a-father-and-son-star-in-tokyos-the-son/) - The 42-year-old French dramatist Florian Zeller has alr - [Butoh dancer Kentaro Kujirai portrays his roots in a new solo work](https://jstages.com/news_eng/butoh-dancer-kentaro-kujirai-portrays-his-roots-in-a-new-solo-work/) - After an interval of five years spent in a variety of c - [First-ever all-Asian “Mahabharata” coming to Tokyo](https://jstages.com/news_eng/first-ever-all-asian-mahabharata-coming-to-tokyo/) - (R->L Hiroshi Koike, Tetsuo Koyano, Sweekeong Lee, S - [Toshiki Okada says Noh to Olympics and nuclear power](https://jstages.com/news_eng/toshiki-okada-says-noh-to-olympics-and-nuclear-power/) - This new work by the world-renowned Japanese dramatist - [Israel Galvan defies the pandemic with Japan world-premiere flamenco and more](https://jstages.com/news_eng/israel-galvan-defies-the-pandemic-with-japan-world-premiere-flamenco-and-more/) - First and foremost, heartfelt thanks are due to the unr - [Kuro Tanino talks about "Rainbow Town" — with citizen actors.](https://jstages.com/news_eng/kuro-tanino-talks-about-rainbow-town-with-citizen-actors/) - “Niji-mu Machi” (“Rainbow Town”), a new play by Kuro Ta - [The Artistic Director of KAAT, Nagatsuka speaks about his plan](https://jstages.com/news_eng/the-artistic-director-of-kaat-nagatsuka-speaks-about-his-plan/) - The 45-year-old playwright, director and actor Keishi N - [Musician Yabuhara Kengyo pays the price for disharmony](https://jstages.com/news_eng/musician-yabuhara-kengyo-pays-the-price-for-disharmony/) - Besides that popular triumph, the 45-year-old successor - ['Oslo' reveals secret Mid East peace move](https://jstages.com/news_eng/oslo-reveals-secret-mid-east-peace-move/) - He may live in the Big Apple, but in the last few years - [TPAM 2021 to show "Fukushima Trilogy" — and stream it with English subtitles](https://jstages.com/news_eng/tpam-2021-to-show-fukushima-trilogy-and-stream-it-with-english-subtitles/) - “Fukushima Trilogy,” which won the prestigious Kishida - [A view of Japanese theater in 2021](https://jstages.com/news_eng/a-view-of-japanese-theater-in-2021/) - In his 1964 anthem “The Times They Are A-Changin’” Bob - [What's to become of theatre festivals in the future?](https://jstages.com/news_eng/whats-to-become-of-theatre-festivals-in-the-future/) - The artistic directors of some famous international the - [Top-notch theatre views on Covid-19 and after](https://jstages.com/news_eng/top-notch-theatre-views-on-covid-19-and-after/) - These acknowledged masters in the theatre world — Didie - [Onodera's "Knife" cuts through pandemic problems](https://jstages.com/news_eng/onoderas-knife-cuts-through-pandemic-problems/) - As a gesture of thanks to his long-time collaborator, S - [Festival/Tokyo finds new ways to keep going](https://jstages.com/news_eng/festival-tokyo-finds-new-ways-to-keep-going/) - Speaking at a recent press conference to announce detai - [Purcarete casts dark light on Noda's "Midsummer Night"](https://jstages.com/news_eng/purcarete-casts-dark-light-on-nodas-midsummer-night/) - At the end of last month news came through the grapevin - ["Dark Master" up close and virtually personal](https://jstages.com/news_eng/dark-master-up-close-and-virtually-personal/) - The globe-trotting theatre playwright and director Kuro - ['Twelve Angry Men' in Tokyo, via London](https://jstages.com/news_eng/twelve-angry-men-in-tokyo-via-london/) - English dramatist Lindsay Posner has only worked throug - [Toyooka Theater Festival kicked off in Hyogo](https://jstages.com/news_eng/toyooka-theater-festival-kicked-off-in-hyogo/) - Unless you’re a real theater buff you may not realize t - [New video work from K-ballet company](https://jstages.com/news_eng/new-video-work-from-k-ballet-company/) - Please see at: https://youtu.be/0HXy-b7ij7E Bunkamura C - [How the Kyogen star Mansai Nomura spent his lockdown time](https://jstages.com/news_eng/how-the-kyogen-star-mansai-nomura-spent-his-lockdown-time/) - ANGLE ONLINE 白井晃と野村萬斎のトーク Talk between Akira Shirai and - [How two young dramatists are facing up to covid-19](https://jstages.com/news_eng/how-two-young-dramatists-are-facing-up-to-covid-19/) - Faced with the calamitous effects of COVID-19 on the pe - [New attempt of putting theatre in Japan](https://jstages.com/news_eng/new-attempt-of-putting-theatre-in-japan/) - In what some are calling today’s “with-corona reality,” - [Yudai Kamisato will participate in Theaterformen online](https://jstages.com/news_eng/yudai-kamisato-will-participate-in-theaterformen-online/) - The Kishida award-winning playwright Yudai Kamisato, th - [KAAT online reading program: “Miren no Yurei to Kaibutsu” (“Unfulfilled Ghost and Monster”)](https://jstages.com/news_eng/kaat-online-reading-program-miren-no-yurei-to-kaibutsu-unfulfilled-ghost-and-monster/) - In a special program being staged in the face of Covid- - [What has the globe trotting director Kuro Tanino done during his self-isolation period?](https://jstages.com/news_eng/what-has-the-globe-trotting-director-kuro-tanino-done-during-his-self-isolation-period/) - Hello, I am Kuro Tanino, a theatre director and founder - [What can we see from SPAC's World Theatre Festival](https://jstages.com/news_eng/what-can-we-see-from-spacs-world-theatre-festival/) - Already Japan has been living with COVID-19 for more th - [Interview with Ken Watanabe](https://jstages.com/news_eng/interview-with-ken-watanabe/) - Ever since his Oscar-nominated Hollywood movie debut as - [Festival/Tokyo director Sachio Ichimura looks to a new generation](https://jstages.com/news_eng/festival-tokyo-director-sachio-ichimura-looks-to-a-new-generation/) - by Nobuko Tanaka Special To The Japan Times Read at JAP - [Review of ‘Nihon Bungaku Seisuishi’ (The Rise and Fall of Japanese Literature)](https://jstages.com/news_eng/review-of-nihon-bungaku-seisuishi-the-rise-and-fall-of-japanese-literature/) - In today’s post-truth Japan, every day seems to bring n - [Finally opened Japanese “Billy Elliot”](https://jstages.com/news_eng/finally-opened-japanese-billy-elliot/) - It’s been a long, long wait, but the curtain finally ro - [Standing ovation on the premiere night of SPAC’s “Antigone” at the Avignon Festival](https://jstages.com/news_eng/standing-ovation-on-the-premiere-night-of-spacs-antigone-at-the-avignon-festival/) - With his original interpretations of Greek dramas and S - [“Utamaro” musical a great success in Washington D.C.](https://jstages.com/news_eng/utamaro-musical-a-great-success-in-washington-d-c/) - The Tokyo-based It’s Follies musical-theatre company ha - [A symposium on Samuel Beckett — and “Godot” — at Theater X (Kai) in Ryogoku, Tokyo](https://jstages.com/news_eng/a-symposium-on-samuel-beckett-and-godot-at-theater-x-kai-in-ryogoku-tokyo/) - A symposium on Samuel Beckett — and “Godot” — at Theate - [PARCO to present a biographical play about Canadian novelist Nelly Arcan in November](https://jstages.com/news_eng/parco-to-present-a-biographical-play-about-canadian-novelist-nelly-arcan-in-november/) - PARCO Entertainment has just announced it will present - [Teshigawara’s intriguing “Petrouchka” opens June 15th](https://jstages.com/news_eng/teshigawaras-intriguing-petrouchka-opens-june-15th/) - Turn down an alley called Suzuran (meaning “Lily Bell”) - [Finding the drama without words — Company Derashinera](https://jstages.com/news_eng/finding-the-drama-without-words-company-derashinera/) - BY NOBUKO TANAKA SPECIAL TO THE JAPAN TIMES “Not everyt - [Yuh Kamiki will stage his acclaimed solo work “Momotaro” in Seattle on June 10](https://jstages.com/news_eng/yuh-kamiki-will-stage-his-acclaimed-solo-work-momotaro-in-seattle-on-june-10/) - Yuh Kamiki will be familiar to viewers of BS Fuji TV in - [The musical entertainment “Matsurowanu Tami” is running at the Za Koenji](https://jstages.com/news_eng/the-musical-entertainment-matsurowanu-tami-is-running-at-the-za-koenji/) - The spectacular musical entertainment “Matsurowanu Tami - [Chari-T project presents a new play about the new conspiracy law](https://jstages.com/news_eng/chari-t-project-presents-a-new-play-about-the-new-conspiracy-law/) - Led by Taku Narahara, the Chari-T Project theatre compa - [Kinoshita Kabuki presents a rare full-length, 6 hour “Tokaido Yotsuya Kaidan”](https://jstages.com/news_eng/kinoshita-kabuki-presents-a-rare-full-length-6-hour-tokaido-yotsuya-kaidan/) - YUICHI KINOSHITA founded his Kinoshita Kabuki theatre c | Jstages.com - [Keralino Sandrovich sweeps Japan’s major drama awards for 2016](https://jstages.com/news_eng/keralino-sandrovich-sweeps-japans-major-drama-awards-for-2016/) - The leading playwright and director Keralino Sandrovich | Jstages.com - [Stage Reading of Tomohiro Maekawa’s “The Sun”](https://jstages.com/news_eng/stage-reading-of-tomohiro-maekawas-the-sun/) - Set in a post-apocalyptic world, and made into a film r | Jstages.com - [Onscreen live theatre “Branagh Theatre Live” From Nov. 4](https://jstages.com/news_eng/onscreen-live-theatre-branagh-theatre-live-from-nov-4/) - Toho cinemas nationwide It started in 2009, when the UK | Jstages.com - ["Daikon (Radish) - Singular Godot" is a firm favourite with Japanese audiences](https://jstages.com/news_eng/daikon-radish-singular-godot-is-a-firm-favourite-with-japanese-audiences/) - Samuel Beckett’s absurdist classic “Waiting for Godot” | Jstages.com - [The 5th Akasaka Dai (great) - Kabuki](https://jstages.com/news_eng/the-5th-akasaka-dai-great-kabuki/) - A newly written kabuki by a 40-year old leading playwri | Jstages.com - [Contemporary kabuki “Zatoichi” Feb. 4–20](https://jstages.com/news_eng/contemporary-kabuki-zatoichi-feb-4-20/) - Ex Theatre Roppongi, Tokyo At present going by the work | Jstages.com ## カテゴリー - [Uncategorized](https://jstages.com/category/uncategorized/) - [News](https://jstages.com/category/news/) - The latest news about Theatre from jstages.com / 演劇関連最新ニュース - [Japan](https://jstages.com/category/news/japan/) - News in Japan / 日本の演劇ニュース - [English](https://jstages.com/category/english/) - Articles in English / 英語の記事 - [Europe](https://jstages.com/category/news/europe/) - Theatre News from Europe / ヨーロッパの演劇ニュース - [Festival](https://jstages.com/category/news/festival/) - The theatre festivals News all over the world / 演劇フェスティバル関連のニュース - [Others](https://jstages.com/category/news/others/) - [British](https://jstages.com/category/news/british/) - Theatre News from the UK / イギリスの演劇ニュース - [Japanese](https://jstages.com/category/japanese/) - Articles in Japanese / 日本語 - [Feature](https://jstages.com/category/feature/) - justages.com original feature articles / ジェイステージズのオリジナル特別記事 - [Interview](https://jstages.com/category/feature/interview/) - featured interview / ジェイステージズの特別インタビュー記事 - [Review](https://jstages.com/category/feature/review/) - featured report / ジェイステージズ特別レビュー - [USA](https://jstages.com/category/news/usa/) - News in the USA / アメリカの演劇ニュース ## タグ - [ジョン・ティファニー](https://jstages.com/tag/ジョン・ティファニー/) - [演出家](https://jstages.com/tag/演出家/) - [デューク・オブ・ヨーク](https://jstages.com/tag/デューク・オブ・ヨーク/) - [ロンドン](https://jstages.com/tag/ロンドン/) - [ウェストエンド](https://jstages.com/tag/ウェストエンド/) - [ガラスの動物園](https://jstages.com/tag/ガラスの動物園/) - [リン・マニュエル・ミランダ](https://jstages.com/tag/リン・マニュエル・ミランダ/) - [ハミルトン](https://jstages.com/tag/ハミルトン/) - [ラップミュージカル](https://jstages.com/tag/ラップミュージカル/) - [ヴィクトリア・パレス劇場](https://jstages.com/tag/ヴィクトリア・パレス劇場/) - [Flute Theatre](https://jstages.com/tag/flute-theatre/) - [ハムレット](https://jstages.com/tag/ハムレット/) - [トラファルガー・スタジオ2](https://jstages.com/tag/トラファルガー・スタジオ2/) - [ケリー・ハンター](https://jstages.com/tag/ケリー・ハンター/) - [演出](https://jstages.com/tag/演出/) - [Ebizo Ichikawa](https://jstages.com/tag/ebizo-ichikawa/) - [Kabuki](https://jstages.com/tag/kabuki/) - [Zatoichi](https://jstages.com/tag/zatoichi/) - [entertainment](https://jstages.com/tag/entertainment/) - [Tokyo](https://jstages.com/tag/tokyo/) - [Toho cinemas](https://jstages.com/tag/toho-cinemas/) - [NT Live series](https://jstages.com/tag/nt-live-series/) - [Kenneth Branagh](https://jstages.com/tag/kenneth-branagh/) - [Kenneth Branagh Theatre Company](https://jstages.com/tag/kenneth-branagh-theatre-company/) - [BTL](https://jstages.com/tag/btl/) - [Shakespeare](https://jstages.com/tag/shakespeare/) - [キウメ『太陽』](https://jstages.com/tag/キウメ『太陽』/) - [浜田信也](https://jstages.com/tag/浜田信也/) - [大窪人衛](https://jstages.com/tag/大窪人衛/) - [Tomohiro Maekawa](https://jstages.com/tag/tomohiro-maekawa/) - [playwright](https://jstages.com/tag/playwright/) - [director](https://jstages.com/tag/director/) - [赤坂大歌舞伎](https://jstages.com/tag/赤坂大歌舞伎/) - [Akasaka Dai-Kabuki](https://jstages.com/tag/akasaka-dai-kabuki/) - [Kankuro Nakamura](https://jstages.com/tag/kankuro-nakamura/) - [中村勘九郎](https://jstages.com/tag/中村勘九郎/) - [Shichinosuke Nakamura](https://jstages.com/tag/shichinosuke-nakamura/) - [中村七之助](https://jstages.com/tag/中村七之助/) - [Edinburgh International Festival](https://jstages.com/tag/edinburgh-international-festival/) - [theatre](https://jstages.com/tag/theatre/) - [summer festival](https://jstages.com/tag/summer-festival/) - [Scotland](https://jstages.com/tag/scotland/) - [the biggest theatre festival](https://jstages.com/tag/the-biggest-theatre-festival/) - [演劇祭](https://jstages.com/tag/演劇祭/) - [エジンバラ演劇祭](https://jstages.com/tag/エジンバラ演劇祭/) - [スコットランド](https://jstages.com/tag/スコットランド/) - [Samuel Beckett](https://jstages.com/tag/samuel-beckett/) - [Waiting for Godot](https://jstages.com/tag/waiting-for-godot/) - [Ryuzanji company](https://jstages.com/tag/ryuzanji-company/) - [Vladimir](https://jstages.com/tag/vladimir/) - [Suzunari Theater](https://jstages.com/tag/suzunari-theater/) - [Shimokitazawa](https://jstages.com/tag/shimokitazawa/) - [龍暫時](https://jstages.com/tag/龍暫時/) - [流山児祥事務所](https://jstages.com/tag/流山児祥事務所/) - [だいこん・珍奇なゴドー](https://jstages.com/tag/だいこん・珍奇なゴドー/) - [ベケット](https://jstages.com/tag/ベケット/) - [ゴドーを待ちながら](https://jstages.com/tag/ゴドーを待ちながら/) - [Keralino Sandrovich](https://jstages.com/tag/keralino-sandrovich/) - [Kinema to Koibito](https://jstages.com/tag/kinema-to-koibito/) - [The Cinema and the Lover](https://jstages.com/tag/the-cinema-and-the-lover/) - [Higeki Kigeki](https://jstages.com/tag/higeki-kigeki/) - [Theatre prize](https://jstages.com/tag/theatre-prize/) - [Setagaya Public Theatre](https://jstages.com/tag/setagaya-public-theatre/) - [ケラリーノ・サンドロヴィッチ](https://jstages.com/tag/ケラリーノ・サンドロヴィッチ/) - [Nylon100℃](https://jstages.com/tag/nylon100℃/) - [キネマと恋人](https://jstages.com/tag/キネマと恋人/) - [悲劇喜劇](https://jstages.com/tag/悲劇喜劇/) - [妻夫木聡](https://jstages.com/tag/妻夫木聡/) - [緒川たまき](https://jstages.com/tag/緒川たまき/) - [演劇賞](https://jstages.com/tag/演劇賞/) - [NT](https://jstages.com/tag/nt/) - [National Theatre](https://jstages.com/tag/national-theatre/) - [Angels in America](https://jstages.com/tag/angels-in-america/) - [Andrew Garfield](https://jstages.com/tag/andrew-garfield/) - [Nathan Lane](https://jstages.com/tag/nathan-lane/) - [80's](https://jstages.com/tag/80s/) - [Tony Kushner](https://jstages.com/tag/tony-kushner/) - [ナショナル・シアター](https://jstages.com/tag/ナショナル・シアター/) - [エンジェルス・イン・アメリカ](https://jstages.com/tag/エンジェルス・イン・アメリカ/) - [トニー・クシュナー](https://jstages.com/tag/トニー・クシュナー/) - [アンドリュー・ガーフィールド](https://jstages.com/tag/アンドリュー・ガーフィールド/) - [theatre award](https://jstages.com/tag/theatre-award/) - [UK](https://jstages.com/tag/uk/) - [Harry Potter and Cursed Child](https://jstages.com/tag/harry-potter-and-cursed-child/) - [musical](https://jstages.com/tag/musical/) - [play](https://jstages.com/tag/play/) - [Royal Albert Hall](https://jstages.com/tag/royal-albert-hall/) - [Laurence Olivier Awards](https://jstages.com/tag/laurence-olivier-awards/) - [オリヴィエ賞](https://jstages.com/tag/オリヴィエ賞/) - [英國演劇](https://jstages.com/tag/英國演劇/) - [ハリー・ポッターと呪われたこども](https://jstages.com/tag/ハリー・ポッターと呪われたこども/) - [ミュージカル](https://jstages.com/tag/ミュージカル/) - [West End](https://jstages.com/tag/west-end/) - [Simon Stephens](https://jstages.com/tag/simon-stephens/) - [The Curious Incident](https://jstages.com/tag/the-curious-incident/) - [Gielgud Theatre](https://jstages.com/tag/gielgud-theatre/) - [ナショナルシアター](https://jstages.com/tag/ナショナルシアター/) - [サイモン・スティーヴンス](https://jstages.com/tag/サイモン・スティーヴンス/) - [夜中に犬に起こった奇妙な事件](https://jstages.com/tag/夜中に犬に起こった奇妙な事件/) - [Kinoshita Kabuki](https://jstages.com/tag/kinoshita-kabuki/) - [Japanese traditional theatre](https://jstages.com/tag/japanese-traditional-theatre/) - [Yuichi Kinoshita](https://jstages.com/tag/yuichi-kinoshita/) - [Yotsuya Kaidan](https://jstages.com/tag/yotsuya-kaidan/) - [Ghost story of Yotsuya](https://jstages.com/tag/ghost-story-of-yotsuya/) - [Kunio Sugihara](https://jstages.com/tag/kunio-sugihara/) - [木ノ下歌舞伎](https://jstages.com/tag/木ノ下歌舞伎/) - [モダン歌舞伎](https://jstages.com/tag/モダン歌舞伎/) - [木ノ下裕一](https://jstages.com/tag/木ノ下裕一/) - [杉原邦生](https://jstages.com/tag/杉原邦生/) - [東海道四谷怪談](https://jstages.com/tag/東海道四谷怪談/) - [四谷怪談](https://jstages.com/tag/四谷怪談/) - [お岩](https://jstages.com/tag/お岩/) - [怪談](https://jstages.com/tag/怪談/) - [conspiracy law](https://jstages.com/tag/conspiracy-law/) - [Shinzo Abe](https://jstages.com/tag/shinzo-abe/) - [Chari-T](https://jstages.com/tag/chari-t/) - [political play](https://jstages.com/tag/political-play/) - [チャリT企画](https://jstages.com/tag/チャリt企画/) - [楢原拓](https://jstages.com/tag/楢原拓/) - [共謀罪](https://jstages.com/tag/共謀罪/) - [アベベのべ](https://jstages.com/tag/アベベのべ/) - [Emi Shirasaki](https://jstages.com/tag/emi-shirasaki/) - [Shang Shang Typhoon](https://jstages.com/tag/shang-shang-typhoon/) - [Za Koenji](https://jstages.com/tag/za-koenji/) - [Matsurowanu Tami](https://jstages.com/tag/matsurowanu-tami/) - [白崎映美](https://jstages.com/tag/白崎映美/) - [演劇集団風煉ダンス](https://jstages.com/tag/演劇集団風煉ダンス/) - [林周一](https://jstages.com/tag/林周一/) - [座高円寺](https://jstages.com/tag/座高円寺/) - [Yuh Kamiki](https://jstages.com/tag/yuh-kamiki/) - [Momotaro](https://jstages.com/tag/momotaro/) - [solo performance](https://jstages.com/tag/solo-performance/) - [rakugo](https://jstages.com/tag/rakugo/) - [Seattle](https://jstages.com/tag/seattle/) - [The English Bar](https://jstages.com/tag/the-english-bar/) - [BS language program](https://jstages.com/tag/bs-language-program/) - [桃太郎俳優](https://jstages.com/tag/桃太郎俳優/) - [神木優](https://jstages.com/tag/神木優/) - [バイリンガル俳優](https://jstages.com/tag/バイリンガル俳優/) - [BS英語](https://jstages.com/tag/bs英語/) - [シアトル](https://jstages.com/tag/シアトル/) - [ソロアクト](https://jstages.com/tag/ソロアクト/) - [Lizzy Watts](https://jstages.com/tag/lizzy-watts/) - [Hedda Gabler](https://jstages.com/tag/hedda-gabler/) - [Ivo van Hove](https://jstages.com/tag/ivo-van-hove/) - [Patrick Marber](https://jstages.com/tag/patrick-marber/) - [modern adaptation](https://jstages.com/tag/modern-adaptation/) - [英国ツアー](https://jstages.com/tag/英国ツアー/) - [ヘッダ・ガブラーガブラー](https://jstages.com/tag/ヘッダ・ガブラーガブラー/) - [イプセン](https://jstages.com/tag/イプセン/) - [リジー・ワッツ](https://jstages.com/tag/リジー・ワッツ/) - [Henrik Ibsen](https://jstages.com/tag/henrik-ibsen/) - [Sadler's Wells](https://jstages.com/tag/sadlers-wells/) - [Peacock Theatre](https://jstages.com/tag/peacock-theatre/) - [Rosas](https://jstages.com/tag/rosas/) - [Scottish Ballet](https://jstages.com/tag/scottish-ballet/) - [Alain Platel](https://jstages.com/tag/alain-platel/) - [les ballets C de la B](https://jstages.com/tag/les-ballets-c-de-la-b/) - [Jakop Ahlbom](https://jstages.com/tag/jakop-ahlbom/) - [Richard Alston](https://jstages.com/tag/richard-alston/) - [Alexander Whitley](https://jstages.com/tag/alexander-whitley/) - [ローザス](https://jstages.com/tag/ローザス/) - [アラン プラティル](https://jstages.com/tag/アラン プラティル/) - [コンテンポラリーダンス](https://jstages.com/tag/コンテンポラリーダンス/) - [スコティッシュ バレエ](https://jstages.com/tag/スコティッシュ バレエ/) - [サドラーズウェルズ](https://jstages.com/tag/サドラーズウェルズ/) - [ダンス](https://jstages.com/tag/ダンス/) - [Saburo Teshigawara](https://jstages.com/tag/saburo-teshigawara/) - [Rihoko Sato](https://jstages.com/tag/rihoko-sato/) - [Petrouchka](https://jstages.com/tag/petrouchka/) - [Petrushuka](https://jstages.com/tag/petrushuka/) - [KARAS dance company](https://jstages.com/tag/karas-dance-company/) - [APPRATUS studio](https://jstages.com/tag/appratus-studio/) - [Ogikubo](https://jstages.com/tag/ogikubo/) - [contemporary dance](https://jstages.com/tag/contemporary-dance/) - [Stravinsky](https://jstages.com/tag/stravinsky/) - [勅使河原三郎](https://jstages.com/tag/勅使河原三郎/) - [佐藤利穂子](https://jstages.com/tag/佐藤利穂子/) - [荻窪](https://jstages.com/tag/荻窪/) - [ペトルーシュカ](https://jstages.com/tag/ペトルーシュカ/) - [La fureur de ce que je pense](https://jstages.com/tag/la-fureur-de-ce-que-je-pense/) - [Nelly Arcan](https://jstages.com/tag/nelly-arcan/) - [Montreal](https://jstages.com/tag/montreal/) - [PARCO Entertainment](https://jstages.com/tag/parco-entertainment/) - [Yasuko Matsuyuki](https://jstages.com/tag/yasuko-matsuyuki/) - [Marie Brassard](https://jstages.com/tag/marie-brassard/) - [この熱き私の激情](https://jstages.com/tag/この熱き私の激情/) - [パルコ](https://jstages.com/tag/パルコ/) - [松雪泰子](https://jstages.com/tag/松雪泰子/) - [小島聖](https://jstages.com/tag/小島聖/) - [初音映莉子](https://jstages.com/tag/初音映莉子/) - [宮本裕子](https://jstages.com/tag/宮本裕子/) - [芦那すみれ](https://jstages.com/tag/芦那すみれ/) - [奥野美和](https://jstages.com/tag/奥野美和/) - [霧矢大夢](https://jstages.com/tag/霧矢大夢/) - [ネリー・アルカン](https://jstages.com/tag/ネリー・アルカン/) - [Theater X(kai)](https://jstages.com/tag/theater-xkai/) - [Ryogoku](https://jstages.com/tag/ryogoku/) - [Symposium](https://jstages.com/tag/symposium/) - [Nobel Prize in literature](https://jstages.com/tag/nobel-prize-in-literature/) - [Mouth on Fire](https://jstages.com/tag/mouth-on-fire/) - [Irish theatre](https://jstages.com/tag/irish-theatre/) - [Ireland](https://jstages.com/tag/ireland/) - [Cathal Quinn](https://jstages.com/tag/cathal-quinn/) - [Mariko Hori](https://jstages.com/tag/mariko-hori/) - [Yuka Kakiguchi](https://jstages.com/tag/yuka-kakiguchi/) - [Izumi Nishimura](https://jstages.com/tag/izumi-nishimura/) - [Rieko Suzuki](https://jstages.com/tag/rieko-suzuki/) - [Kyoto University Art and Design](https://jstages.com/tag/kyoto-university-art-and-design/) - [シアターX](https://jstages.com/tag/シアターx/) - [アイルランド](https://jstages.com/tag/アイルランド/) - [マウス・オン・ファイア](https://jstages.com/tag/マウス・オン・ファイア/) - [京都造形芸術大学](https://jstages.com/tag/京都造形芸術大学/) - [堀真理子](https://jstages.com/tag/堀真理子/) - [垣口由佳](https://jstages.com/tag/垣口由佳/) - [西村和泉](https://jstages.com/tag/西村和泉/) - [鈴木理江子](https://jstages.com/tag/鈴木理江子/) - [シンポジウム](https://jstages.com/tag/シンポジウム/) - [Almeida Theatre](https://jstages.com/tag/almeida-theatre/) - [Robert Icke](https://jstages.com/tag/robert-icke/) - [Mary Stuart](https://jstages.com/tag/mary-stuart/) - [Friedrich Schiller](https://jstages.com/tag/friedrich-schiller/) - [Duke of York's Theatre](https://jstages.com/tag/duke-of-yorks-theatre/) - [Rupert Goold](https://jstages.com/tag/rupert-goold/) - [Islington](https://jstages.com/tag/islington/) - [contemporary theatre](https://jstages.com/tag/contemporary-theatre/) - [Juliet Stevenson](https://jstages.com/tag/juliet-stevenson/) - [Lia Williams](https://jstages.com/tag/lia-williams/) - [two queens](https://jstages.com/tag/two-queens/) - [アルメイダ劇場](https://jstages.com/tag/アルメイダ劇場/) - [ロバート・アイク](https://jstages.com/tag/ロバート・アイク/) - [ルパート・グールド](https://jstages.com/tag/ルパート・グールド/) - [メアリー・ステュアート](https://jstages.com/tag/メアリー・ステュアート/) - [スコットランド女王](https://jstages.com/tag/スコットランド女王/) - [ジュリエット・スティーブンソン](https://jstages.com/tag/ジュリエット・スティーブンソン/) - [リア・ウィリアムズ](https://jstages.com/tag/リア・ウィリアムズ/) - [二人の女王](https://jstages.com/tag/二人の女王/) - [Theatre Iridescence](https://jstages.com/tag/theatre-iridescence/) - [bilingual musical](https://jstages.com/tag/bilingual-musical/) - [Nagoya](https://jstages.com/tag/nagoya/) - [international theatre](https://jstages.com/tag/international-theatre/) - [Transit](https://jstages.com/tag/transit/) - [シアターイリデッセンス](https://jstages.com/tag/シアターイリデッセンス/) - [名古屋小劇場](https://jstages.com/tag/名古屋小劇場/) - [バイリンガル](https://jstages.com/tag/バイリンガル/) - [トランジット](https://jstages.com/tag/トランジット/) - [KItagawa Utamaro](https://jstages.com/tag/kitagawa-utamaro/) - [the Freer and Arthur M. Sackler galleries](https://jstages.com/tag/the-freer-and-arthur-m-sackler-galleries/) - [the Smithsonian Institution](https://jstages.com/tag/the-smithsonian-institution/) - [Izumi Taku](https://jstages.com/tag/izumi-taku/) - [It's Follies](https://jstages.com/tag/its-follies/) - [ukiyoe](https://jstages.com/tag/ukiyoe/) - [US tour](https://jstages.com/tag/us-tour/) - [歌麿](https://jstages.com/tag/歌麿/) - [イッツフォーリーズ](https://jstages.com/tag/イッツフォーリーズ/) - [いずみたく](https://jstages.com/tag/いずみたく/) - [ワシントンD.C.](https://jstages.com/tag/ワシントンd-c/) - [Washington D.C.](https://jstages.com/tag/washington-d-c/) - [Opera](https://jstages.com/tag/opera/) - [Grimeborn](https://jstages.com/tag/grimeborn/) - [Arcola Theatre](https://jstages.com/tag/arcola-theatre/) - [London Off Westend](https://jstages.com/tag/london-off-westend/) - [Festival](https://jstages.com/tag/festival/) - [Hackney](https://jstages.com/tag/hackney/) - [Reasonable opera](https://jstages.com/tag/reasonable-opera/) - [オペラ](https://jstages.com/tag/オペラ/) - [アルコラ劇場](https://jstages.com/tag/アルコラ劇場/) - [ロンドンオフウェストエンド](https://jstages.com/tag/ロンドンオフウェストエンド/) - [オペラフェスティバル](https://jstages.com/tag/オペラフェスティバル/) - [演劇](https://jstages.com/tag/演劇/) - [Avignon Festival](https://jstages.com/tag/avignon-festival/) - [SPAC](https://jstages.com/tag/spac/) - [Satoshi Miyagi](https://jstages.com/tag/satoshi-miyagi/) - [Antigone](https://jstages.com/tag/antigone/) - [Palais des papes](https://jstages.com/tag/palais-des-papes/) - [Japanese theatre](https://jstages.com/tag/japanese-theatre/) - [standing ovation](https://jstages.com/tag/standing-ovation/) - [宮城總](https://jstages.com/tag/宮城總/) - [静岡芸術劇場](https://jstages.com/tag/静岡芸術劇場/) - [アンティゴネ](https://jstages.com/tag/アンティゴネ/) - [アヴィニヨン フェスティバル](https://jstages.com/tag/アヴィニヨン フェスティバル/) - [南仏](https://jstages.com/tag/南仏/) - [法王庁](https://jstages.com/tag/法王庁/) - [Billy Elliot](https://jstages.com/tag/billy-elliot/) - [audition](https://jstages.com/tag/audition/) - [ballet](https://jstages.com/tag/ballet/) - [ビリー・エリオット](https://jstages.com/tag/ビリー・エリオット/) - [主役オーディション](https://jstages.com/tag/主役オーディション/) - [The Young Vic](https://jstages.com/tag/the-young-vic/) - [London Westend](https://jstages.com/tag/london-westend/) - [Theatre in London](https://jstages.com/tag/theatre-in-london/) - [David Lan](https://jstages.com/tag/david-lan/) - [Fun Home](https://jstages.com/tag/fun-home/) - [The Inheritance](https://jstages.com/tag/the-inheritance/) - [The Jungle](https://jstages.com/tag/the-jungle/) - [ヤングヴィック](https://jstages.com/tag/ヤングヴィック/) - [ディビッド・ラン](https://jstages.com/tag/ディビッド・ラン/) - [ファン・ホーム](https://jstages.com/tag/ファン・ホーム/) - [新作劇](https://jstages.com/tag/新作劇/) - [カクシンハン](https://jstages.com/tag/カクシンハン/) - [木村龍之介](https://jstages.com/tag/木村龍之介/) - [河内大和](https://jstages.com/tag/河内大和/) - [真以美](https://jstages.com/tag/真以美/) - [タイタス・アンドロニカス](https://jstages.com/tag/タイタス・アンドロニカス/) - [シェイクスピア](https://jstages.com/tag/シェイクスピア/) - [Titus Andronicus](https://jstages.com/tag/titus-andronicus/) - [William Shakespeare](https://jstages.com/tag/william-shakespeare/) - [KAKUSHINHAN](https://jstages.com/tag/kakushinhan/) - [Ryunosuke Kimura](https://jstages.com/tag/ryunosuke-kimura/) - [Japanese Shakespeare](https://jstages.com/tag/japanese-shakespeare/) - [青年団、平田オリザ、高橋源一郎、吉祥寺シアター、日本文学、Oriza Hirata](https://jstages.com/tag/青年団、平田オリザ、高橋源一郎、吉祥寺シアタ/) - [青年団](https://jstages.com/tag/青年団/) - [平田オリザ](https://jstages.com/tag/平田オリザ/) - [高橋源一郎](https://jstages.com/tag/高橋源一郎/) - [吉祥寺シアター](https://jstages.com/tag/吉祥寺シアター/) - [日本文学](https://jstages.com/tag/日本文学/) - [Oriza Hirata](https://jstages.com/tag/oriza-hirata/) - [UK theatre](https://jstages.com/tag/uk-theatre/) - [COVID-19](https://jstages.com/tag/covid-19/) - [Online theatre](https://jstages.com/tag/online-theatre/) - [the Guardian](https://jstages.com/tag/the-guardian/) - [theatre in 2020](https://jstages.com/tag/theatre-in-2020/) - [ROH](https://jstages.com/tag/roh/) - [バレエ、英国、Male dancer](https://jstages.com/tag/バレエ、英国、male-dancer/) - [Old Vic](https://jstages.com/tag/old-vic/) - [Corona virus](https://jstages.com/tag/corona-virus/) - [Matt Smith](https://jstages.com/tag/matt-smith/) - [Clare Foy](https://jstages.com/tag/clare-foy/) - [new style of theatre](https://jstages.com/tag/new-style-of-theatre/) - [London](https://jstages.com/tag/london/) - [ソーシャルディスタンス演劇](https://jstages.com/tag/ソーシャルディスタンス演劇/) - [オンライン演劇](https://jstages.com/tag/オンライン演劇/) - [Duncan Macmillan](https://jstages.com/tag/duncan-macmillan/) - [Berliner Ensemble](https://jstages.com/tag/berliner-ensemble/) - [Shaubuhne](https://jstages.com/tag/shaubuhne/) - [Thomas Ostermeier](https://jstages.com/tag/thomas-ostermeier/) - [ソーシャルディスタンス](https://jstages.com/tag/ソーシャルディスタンス/) - [ドイツ演劇](https://jstages.com/tag/ドイツ演劇/) - [ソンドハイム](https://jstages.com/tag/ソンドハイム/) - [Sondheim](https://jstages.com/tag/sondheim/) - [singing technique](https://jstages.com/tag/singing-technique/) - [public funding](https://jstages.com/tag/public-funding/) - [Arts Council England](https://jstages.com/tag/arts-council-england/) - [subsidy](https://jstages.com/tag/subsidy/) - [英国演劇](https://jstages.com/tag/英国演劇/) - [公的資金援助](https://jstages.com/tag/公的資金援助/) - [サウスバンクセンター](https://jstages.com/tag/サウスバンクセンター/) - [Royal Shakespeare Company](https://jstages.com/tag/royal-shakespeare-company/) - [Gregory Doran](https://jstages.com/tag/gregory-doran/) - [Stratford-upon-Avon](https://jstages.com/tag/stratford-upon-avon/) - [RSC](https://jstages.com/tag/rsc/) - [グレゴリー・ドーラン](https://jstages.com/tag/グレゴリー・ドーラン/) - [ストラットフォード・アポン・エイボン](https://jstages.com/tag/ストラットフォード・アポン・エイボン/) - [World Theatre Festival on the Cloud](https://jstages.com/tag/world-theatre-festival-on-the-cloud/) - [くものうえ演劇祭](https://jstages.com/tag/くものうえ演劇祭/) - [Olyvier Py](https://jstages.com/tag/olyvier-py/) - [Spike Lee](https://jstages.com/tag/spike-lee/) - [NETFLIX](https://jstages.com/tag/netflix/) - [Pass Over](https://jstages.com/tag/pass-over/) - [George Floyd](https://jstages.com/tag/george-floyd/) - [スパイク・リー](https://jstages.com/tag/スパイク・リー/) - [ネットフリックス](https://jstages.com/tag/ネットフリックス/) - [ステッペンウルフ](https://jstages.com/tag/ステッペンウルフ/) - [Matthew Bourne](https://jstages.com/tag/matthew-bourne/) - [New Adventures](https://jstages.com/tag/new-adventures/) - [The Red Shoes](https://jstages.com/tag/the-red-shoes/) - [マシュー・ボーン](https://jstages.com/tag/マシュー・ボーン/) - [赤い靴](https://jstages.com/tag/赤い靴/) - [オンラインダンス](https://jstages.com/tag/オンラインダンス/) - [ニュー・アドベンチャー](https://jstages.com/tag/ニュー・アドベンチャー/) - [The Madness of George III](https://jstages.com/tag/the-madness-of-george-iii/) - [NT at Home](https://jstages.com/tag/nt-at-home/) - [オンライン配信](https://jstages.com/tag/オンライン配信/) - [ジョージ三世の狂気](https://jstages.com/tag/ジョージ三世の狂気/) - [Adam Penford](https://jstages.com/tag/adam-penford/) - [タニノクロウ](https://jstages.com/tag/タニノクロウ/) - [庭劇団ペニノ](https://jstages.com/tag/庭劇団ペニノ/) - [Kuro Tanino](https://jstages.com/tag/kuro-tanino/) - [Niwagekidan Penino](https://jstages.com/tag/niwagekidan-penino/) - [The House of the Sleeping Beauties](https://jstages.com/tag/the-house-of-the-sleeping-beauties/) - [眠れる美女](https://jstages.com/tag/眠れる美女/) - [川端康成](https://jstages.com/tag/川端康成/) - [Pitlochry Festival Theatre](https://jstages.com/tag/pitlochry-festival-theatre/) - [Sam Mendes](https://jstages.com/tag/sam-mendes/) - [ピトロクリー劇場](https://jstages.com/tag/ピトロクリー劇場/) - [助成金](https://jstages.com/tag/助成金/) - [コロナ禍](https://jstages.com/tag/コロナ禍/) - [KAAT](https://jstages.com/tag/kaat/) - [Unfulfilled Ghost and Monster](https://jstages.com/tag/unfulfilled-ghost-and-monster/) - [Toshiki Okada](https://jstages.com/tag/toshiki-okada/) - [Chelfitsch](https://jstages.com/tag/chelfitsch/) - [Zaha Hadid](https://jstages.com/tag/zaha-hadid/) - [神奈川芸術劇場](https://jstages.com/tag/神奈川芸術劇場/) - [未練の幽霊と怪物](https://jstages.com/tag/未練の幽霊と怪物/) - [岡田利規](https://jstages.com/tag/岡田利規/) - [現代能](https://jstages.com/tag/現代能/) - [Black Lives Matter](https://jstages.com/tag/black-lives-matter/) - [人種差別問題](https://jstages.com/tag/人種差別問題/) - [演劇学校](https://jstages.com/tag/演劇学校/) - [Drama School](https://jstages.com/tag/drama-school/) - [RADA](https://jstages.com/tag/rada/) - [Lipa](https://jstages.com/tag/lipa/) - [Dipo Ola](https://jstages.com/tag/dipo-ola/) - [EIF](https://jstages.com/tag/eif/) - [The Ghost Lights](https://jstages.com/tag/the-ghost-lights/) - [Oliver Dowden](https://jstages.com/tag/oliver-dowden/) - [Tom Stoppard](https://jstages.com/tag/tom-stoppard/) - [Wendell Pierce](https://jstages.com/tag/wendell-pierce/) - [The Bolton Octagon](https://jstages.com/tag/the-bolton-octagon/) - [Bolton](https://jstages.com/tag/bolton/) - [Lockdown](https://jstages.com/tag/lockdown/) - [Danny Boyle](https://jstages.com/tag/danny-boyle/) - [オクタゴン劇場](https://jstages.com/tag/オクタゴン劇場/) - [ボルトン](https://jstages.com/tag/ボルトン/) - [地方劇場](https://jstages.com/tag/地方劇場/) - [Natasha Gordon](https://jstages.com/tag/natasha-gordon/) - [gender equality](https://jstages.com/tag/gender-equality/) - [social class](https://jstages.com/tag/social-class/) - [社会階級](https://jstages.com/tag/社会階級/) - [多様性](https://jstages.com/tag/多様性/) - [diversity](https://jstages.com/tag/diversity/) - [Judi Dench](https://jstages.com/tag/judi-dench/) - [TikTok](https://jstages.com/tag/tiktok/) - [ジュディ・デンチ](https://jstages.com/tag/ジュディ・デンチ/) - [ロックダウン](https://jstages.com/tag/ロックダウン/) - [Ian McKellen](https://jstages.com/tag/ian-mckellen/) - [Theatre Royal Windsor](https://jstages.com/tag/theatre-royal-windsor/) - [Hamlet](https://jstages.com/tag/hamlet/) - [Sean Mathias](https://jstages.com/tag/sean-mathias/) - [イアン・マッケラン](https://jstages.com/tag/イアン・マッケラン/) - [Emma Thompson](https://jstages.com/tag/emma-thompson/) - [SH/FTING TIDE](https://jstages.com/tag/sh-fting-tide/) - [Online theatre festival](https://jstages.com/tag/online-theatre-festival/) - [Ben Watherill](https://jstages.com/tag/ben-watherill/) - [デジタル配信演劇祭](https://jstages.com/tag/デジタル配信演劇祭/) - [エマ・トンプソン](https://jstages.com/tag/エマ・トンプソン/) - [BBC](https://jstages.com/tag/bbc/) - [grants](https://jstages.com/tag/grants/) - [UK culture](https://jstages.com/tag/uk-culture/) - [Julian Knight](https://jstages.com/tag/julian-knight/) - [Rufus Norris](https://jstages.com/tag/rufus-norris/) - [資金援助](https://jstages.com/tag/資金援助/) - [アーツ・カウンシル・イングランド](https://jstages.com/tag/アーツ・カウンシル・イングランド/) - [VR theatre](https://jstages.com/tag/vr-theatre/) - [mobile theare](https://jstages.com/tag/mobile-theare/) - [Defiled](https://jstages.com/tag/defiled/) - [Truck theatre](https://jstages.com/tag/truck-theatre/) - [Lee Lalcheim](https://jstages.com/tag/lee-lalcheim/) - [移動型演劇](https://jstages.com/tag/移動型演劇/) - [Theatre A/Way](https://jstages.com/tag/theatre-a-way/) - [紙芝居](https://jstages.com/tag/紙芝居/) - [DDDシアター](https://jstages.com/tag/dddシアター/) - [Kenichi Tani](https://jstages.com/tag/kenichi-tani/) - [Suguru Yamamoto](https://jstages.com/tag/suguru-yamamoto/) - [Dull-Colored-Pop](https://jstages.com/tag/dull-colored-pop/) - [Hanchu-Yuei](https://jstages.com/tag/hanchu-yuei/) - [谷賢一](https://jstages.com/tag/谷賢一/) - [山本卓卓](https://jstages.com/tag/山本卓卓/) - [範疇遊泳](https://jstages.com/tag/範疇遊泳/) - [The Theatre Guild](https://jstages.com/tag/the-theatre-guild/) - [donation](https://jstages.com/tag/donation/) - [Eddie Redmayne](https://jstages.com/tag/eddie-redmayne/) - [Prasanna Puwanarajah](https://jstages.com/tag/prasanna-puwanarajah/) - [寄付](https://jstages.com/tag/寄付/) - [演劇組合](https://jstages.com/tag/演劇組合/) - [エディー・レッドメイン](https://jstages.com/tag/エディー・レッドメイン/) - [劇場裏方](https://jstages.com/tag/劇場裏方/) - [Mansai Nomura](https://jstages.com/tag/mansai-nomura/) - [Akira Shirai](https://jstages.com/tag/akira-shirai/) - [SePT](https://jstages.com/tag/sept/) - [野村萬斎](https://jstages.com/tag/野村萬斎/) - [白井晃](https://jstages.com/tag/白井晃/) - [公共劇場](https://jstages.com/tag/公共劇場/) - [世田谷パブリックシアター](https://jstages.com/tag/世田谷パブリックシアター/) - [The Phantom of the Opera](https://jstages.com/tag/the-phantom-of-the-opera/) - [Cameron Mackintosh](https://jstages.com/tag/cameron-mackintosh/) - [Andrew Lloyd Webber](https://jstages.com/tag/andrew-lloyd-webber/) - [London Palladium](https://jstages.com/tag/london-palladium/) - [オペラ座の怪人](https://jstages.com/tag/オペラ座の怪人/) - [キャメロン マッキントッシュ](https://jstages.com/tag/キャメロン マッキントッシュ/) - [アンドリュー ロイド ウェバー](https://jstages.com/tag/アンドリュー ロイド ウェバー/) - [オフィス300](https://jstages.com/tag/オフィス300/) - [渡辺えり](https://jstages.com/tag/渡辺えり/) - [木野花](https://jstages.com/tag/木野花/) - [尾上松也](https://jstages.com/tag/尾上松也/) - [女流作家](https://jstages.com/tag/女流作家/) - [別役実](https://jstages.com/tag/別役実/) - [永井愛](https://jstages.com/tag/永井愛/) - [Eri Watanabe](https://jstages.com/tag/eri-watanabe/) - [The Glass Menagerie](https://jstages.com/tag/the-glass-menagerie/) - [Shedinburgh Fringe Festival](https://jstages.com/tag/shedinburgh-fringe-festival/) - [Tim Crouch](https://jstages.com/tag/tim-crouch/) - [Nassim Soleimanpour](https://jstages.com/tag/nassim-soleimanpour/) - [White Rabbit Red Rabbit](https://jstages.com/tag/white-rabbit-red-rabbit/) - [エディンバラ演劇祭](https://jstages.com/tag/エディンバラ演劇祭/) - [エディンバラフリンジ](https://jstages.com/tag/エディンバラフリンジ/) - [ティム・クラウチ](https://jstages.com/tag/ティム・クラウチ/) - [ナシーム・スレイマンプール](https://jstages.com/tag/ナシーム・スレイマンプール/) - [白いウサギ、赤いウサギ](https://jstages.com/tag/白いウサギ、赤いウサギ/) - [K-ballet](https://jstages.com/tag/k-ballet/) - [Tetsuya Kumakawa](https://jstages.com/tag/tetsuya-kumakawa/) - [Orchard Hall](https://jstages.com/tag/orchard-hall/) - [Fate](https://jstages.com/tag/fate/) - [運命ベートーベン](https://jstages.com/tag/運命ベートーベン/) - [熊川哲也](https://jstages.com/tag/熊川哲也/) - [オーチャードホール](https://jstages.com/tag/オーチャードホール/) - [バレエ](https://jstages.com/tag/バレエ/) - [David Hare](https://jstages.com/tag/david-hare/) - [The Bridge Theatre](https://jstages.com/tag/the-bridge-theatre/) - [Nicholas Hytner](https://jstages.com/tag/nicholas-hytner/) - [Beat the Devil](https://jstages.com/tag/beat-the-devil/) - [Talking Heads monologue](https://jstages.com/tag/talking-heads-monologue/) - [Alan Bennett](https://jstages.com/tag/alan-bennett/) - [デヴィッド・ヘア](https://jstages.com/tag/デヴィッド・ヘア/) - [一人芝居](https://jstages.com/tag/一人芝居/) - [アラン・ベネット](https://jstages.com/tag/アラン・ベネット/) - [ブリッジシアター](https://jstages.com/tag/ブリッジシアター/) - [ニコラス・ハイトナー](https://jstages.com/tag/ニコラス・ハイトナー/) - [Edinburgh Fringe Festival](https://jstages.com/tag/edinburgh-fringe-festival/) - [Traverse Theatre](https://jstages.com/tag/traverse-theatre/) - [Traverse3](https://jstages.com/tag/traverse3/) - [Traverse Festival](https://jstages.com/tag/traverse-festival/) - [エジンバラフリンジ](https://jstages.com/tag/エジンバラフリンジ/) - [トラヴァース劇場](https://jstages.com/tag/トラヴァース劇場/) - [Ralph Finnes](https://jstages.com/tag/ralph-finnes/) - [Bridge Theatre](https://jstages.com/tag/bridge-theatre/) - [Covid monologue](https://jstages.com/tag/covid-monologue/) - [レイフ・ファインズ](https://jstages.com/tag/レイフ・ファインズ/) - [Operation Sleeping Beauty](https://jstages.com/tag/operation-sleeping-beauty/) - [劇場再開](https://jstages.com/tag/劇場再開/) - [豊岡演劇祭2020](https://jstages.com/tag/豊岡演劇祭2020/) - [中貝宗治](https://jstages.com/tag/中貝宗治/) - [城崎温泉](https://jstages.com/tag/城崎温泉/) - [江原河畔劇場](https://jstages.com/tag/江原河畔劇場/) - [バッコスの信女ーホルスタインの雌](https://jstages.com/tag/バッコスの信女ーホルスタインの雌/) - [市原佐都子](https://jstages.com/tag/市原佐都子/) - [Toyooka Theater Festival](https://jstages.com/tag/toyooka-theater-festival/) - [Kinosaki](https://jstages.com/tag/kinosaki/) - [Seinendan](https://jstages.com/tag/seinendan/) - [Twelve Angry Men](https://jstages.com/tag/twelve-angry-men/) - [Lindsay Posner](https://jstages.com/tag/lindsay-posner/) - [courtroom drama](https://jstages.com/tag/courtroom-drama/) - [法廷劇](https://jstages.com/tag/法廷劇/) - [十二人の怒れる男](https://jstages.com/tag/十二人の怒れる男/) - [シアターコクーン](https://jstages.com/tag/シアターコクーン/) - [Reginald Rose](https://jstages.com/tag/reginald-rose/) - [堤真一](https://jstages.com/tag/堤真一/) - [フリーランス](https://jstages.com/tag/フリーランス/) - [BAC](https://jstages.com/tag/bac/) - [ベーシックインカム](https://jstages.com/tag/ベーシックインカム/) - [NHS](https://jstages.com/tag/nhs/) - [National Arts Service](https://jstages.com/tag/national-arts-service/) - [Niwa Gekidan Penino](https://jstages.com/tag/niwa-gekidan-penino/) - [Dark Master](https://jstages.com/tag/dark-master/) - [VR](https://jstages.com/tag/vr/) - [Virtual Reality](https://jstages.com/tag/virtual-reality/) - [ダークマスター](https://jstages.com/tag/ダークマスター/) - [Silviu Purcarete](https://jstages.com/tag/silviu-purcarete/) - [Hideki Noda](https://jstages.com/tag/hideki-noda/) - [Zoom](https://jstages.com/tag/zoom/) - [Radu Stanka](https://jstages.com/tag/radu-stanka/) - [真夏の夜の夢](https://jstages.com/tag/真夏の夜の夢/) - [野田秀樹](https://jstages.com/tag/野田秀樹/) - [東京芸術劇場](https://jstages.com/tag/東京芸術劇場/) - [Tokyo Metropolitan Theatre](https://jstages.com/tag/tokyo-metropolitan-theatre/) - [Festival/Tokyo 2020](https://jstages.com/tag/festival-tokyo-2020/) - [Fabien Prioville](https://jstages.com/tag/fabien-prioville/) - [Kim Jeong](https://jstages.com/tag/kim-jeong/) - [長島確](https://jstages.com/tag/長島確/) - [Hand Saw Press](https://jstages.com/tag/hand-saw-press/) - [松井周](https://jstages.com/tag/松井周/) - [モモンガコンプレックス](https://jstages.com/tag/モモンガコンプレックス/) - [村川拓也](https://jstages.com/tag/村川拓也/) - [theatre-making skills](https://jstages.com/tag/theatre-making-skills/) - [free virtual courses](https://jstages.com/tag/free-virtual-courses/) - [無料の演劇制作コース](https://jstages.com/tag/無料の演劇制作コース/) - [オンラインコース](https://jstages.com/tag/オンラインコース/) - [Brite Theater](https://jstages.com/tag/brite-theater/) - [script](https://jstages.com/tag/script/) - [Deliverance](https://jstages.com/tag/deliverance/) - [ロックダウン演劇](https://jstages.com/tag/ロックダウン演劇/) - [Boule de Suif](https://jstages.com/tag/boule-de-suif/) - [The Dumpling](https://jstages.com/tag/the-dumpling/) - [Guy de Maupassant](https://jstages.com/tag/guy-de-maupassant/) - [The Derasinera](https://jstages.com/tag/the-derasinera/) - [international collaboration](https://jstages.com/tag/international-collaboration/) - [mime](https://jstages.com/tag/mime/) - [マイム](https://jstages.com/tag/マイム/) - [小野寺修二](https://jstages.com/tag/小野寺修二/) - [モーパッサン](https://jstages.com/tag/モーパッサン/) - [国際共同制作](https://jstages.com/tag/国際共同制作/) - [Akram Khan](https://jstages.com/tag/akram-khan/) - [dancer](https://jstages.com/tag/dancer/) - [MMA](https://jstages.com/tag/mma/) - [violence](https://jstages.com/tag/violence/) - [アクラム・カーン](https://jstages.com/tag/アクラム・カーン/) - [振付家](https://jstages.com/tag/振付家/) - [総合格闘技](https://jstages.com/tag/総合格闘技/) - [バイオレンス](https://jstages.com/tag/バイオレンス/) - [ユング](https://jstages.com/tag/ユング/) - [Didier Deschamps](https://jstages.com/tag/didier-deschamps/) - [artistic director](https://jstages.com/tag/artistic-director/) - [Online meeting](https://jstages.com/tag/online-meeting/) - [international theatre festival](https://jstages.com/tag/international-theatre-festival/) - [Sibiu International Theatre Festival](https://jstages.com/tag/sibiu-international-theatre-festival/) - [Manchester International Festival](https://jstages.com/tag/manchester-international-festival/) - [Taiwan National Theater & Concert Hall](https://jstages.com/tag/taiwan-national-theater-concert-hall/) - [Constantin Chriac](https://jstages.com/tag/constantin-chriac/) - [Damien Jalet](https://jstages.com/tag/damien-jalet/) - [Robert Lepage](https://jstages.com/tag/robert-lepage/) - [LAMAMA](https://jstages.com/tag/lamama/) - [Lyn Gardner](https://jstages.com/tag/lyn-gardner/) - [The Stage](https://jstages.com/tag/the-stage/) - [演劇批評家](https://jstages.com/tag/演劇批評家/) - [ブレクジット](https://jstages.com/tag/ブレクジット/) - [劇場](https://jstages.com/tag/劇場/) - [製作者](https://jstages.com/tag/製作者/) - [Digital platform](https://jstages.com/tag/digital-platform/) - [Marquee TV](https://jstages.com/tag/marquee-tv/) - [Digital subscription](https://jstages.com/tag/digital-subscription/) - [演劇配作品信](https://jstages.com/tag/演劇配作品信/) - [オンデマンド](https://jstages.com/tag/オンデマンド/) - [サブスク](https://jstages.com/tag/サブスク/) - [VR theater](https://jstages.com/tag/vr-theater/) - [Kabuki-za](https://jstages.com/tag/kabuki-za/) - [YajiKita](https://jstages.com/tag/yajikita/) - [4K Live Streaming Theater](https://jstages.com/tag/4k-live-streaming-theater/) - [Dark Master VR](https://jstages.com/tag/dark-master-vr/) - [Death of a Salesman](https://jstages.com/tag/death-of-a-salesman/) - [Nomura Mansai](https://jstages.com/tag/nomura-mansai/) - [Matsumoto Koshiro](https://jstages.com/tag/matsumoto-koshiro/) - [Phillip Breen](https://jstages.com/tag/phillip-breen/) - [図夢歌舞伎](https://jstages.com/tag/図夢歌舞伎/) - [VRシアター](https://jstages.com/tag/vrシアター/) - [蓬莱竜太](https://jstages.com/tag/蓬莱竜太/) - [子午線の祀り](https://jstages.com/tag/子午線の祀り/) - [セールスマンの死](https://jstages.com/tag/セールスマンの死/) - [TAPM](https://jstages.com/tag/tapm/) - [Fukushima Trilogy](https://jstages.com/tag/fukushima-trilogy/) - [福島三部作](https://jstages.com/tag/福島三部作/) - [谷賢一岸田戯曲賞](https://jstages.com/tag/谷賢一岸田戯曲賞/) - [J.T. Rogers](https://jstages.com/tag/j-t-rogers/) - [Oslo](https://jstages.com/tag/oslo/) - [The Oslo Accords](https://jstages.com/tag/the-oslo-accords/) - [Jake Adelstein](https://jstages.com/tag/jake-adelstein/) - [Tokyo Vice](https://jstages.com/tag/tokyo-vice/) - [PLO](https://jstages.com/tag/plo/) - [オスロ](https://jstages.com/tag/オスロ/) - [新国立劇場](https://jstages.com/tag/新国立劇場/) - [坂本昌行](https://jstages.com/tag/坂本昌行/) - [安蘭けい](https://jstages.com/tag/安蘭けい/) - [市川猿之助](https://jstages.com/tag/市川猿之助/) - [スーパー歌舞伎](https://jstages.com/tag/スーパー歌舞伎/) - [藪原検校](https://jstages.com/tag/藪原検校/) - [パルコ劇場](https://jstages.com/tag/パルコ劇場/) - [Ichikawa Ennosuke IV](https://jstages.com/tag/ichikawa-ennosuke-iv/) - [Yabuhara Kengyo](https://jstages.com/tag/yabuhara-kengyo/) - [Parco Theater](https://jstages.com/tag/parco-theater/) - [三宅健](https://jstages.com/tag/三宅健/) - [Robot Selfie](https://jstages.com/tag/robot-selfie/) - [屋外劇場](https://jstages.com/tag/屋外劇場/) - [digital theatre](https://jstages.com/tag/digital-theatre/) - [何もない空間](https://jstages.com/tag/何もない空間/) - [デジタル演劇](https://jstages.com/tag/デジタル演劇/) - [Keshi Nagatsuka](https://jstages.com/tag/keshi-nagatsuka/) - [New season plan](https://jstages.com/tag/new-season-plan/) - [Public theatre](https://jstages.com/tag/public-theatre/) - [experimental](https://jstages.com/tag/experimental/) - [Manchester](https://jstages.com/tag/manchester/) - [Homeground](https://jstages.com/tag/homeground/) - [Sean Holmes](https://jstages.com/tag/sean-holmes/) - [冬物語](https://jstages.com/tag/冬物語/) - [The Winters Tale](https://jstages.com/tag/the-winters-tale/) - [上演延期](https://jstages.com/tag/上演延期/) - [BBC FOUR](https://jstages.com/tag/bbc-four/) - [Erica Whyman](https://jstages.com/tag/erica-whyman/) - [Kemi-Bo Jacobs](https://jstages.com/tag/kemi-bo-jacobs/) - [エジンバラフェスティバル](https://jstages.com/tag/エジンバラフェスティバル/) - [デジタル上演](https://jstages.com/tag/デジタル上演/) - [Young Vic](https://jstages.com/tag/young-vic/) - [Kwame Kwei-Armah](https://jstages.com/tag/kwame-kwei-armah/) - [James Graham](https://jstages.com/tag/james-graham/) - [パンデミック](https://jstages.com/tag/パンデミック/) - [虹む街](https://jstages.com/tag/虹む街/) - [県民参加劇](https://jstages.com/tag/県民参加劇/) - [公開稽古](https://jstages.com/tag/公開稽古/) - [横浜・野毛](https://jstages.com/tag/横浜・野毛/) - [Niji-mu Machi](https://jstages.com/tag/niji-mu-machi/) - [Tamae Ando](https://jstages.com/tag/tamae-ando/) - [Bonsai](https://jstages.com/tag/bonsai/) - [citizen actors](https://jstages.com/tag/citizen-actors/) - [Israel Galván](https://jstages.com/tag/israel-galvan/) - [flamenco](https://jstages.com/tag/flamenco/) - [Seville](https://jstages.com/tag/seville/) - [The Rite of Spring](https://jstages.com/tag/the-rite-of-spring/) - [春の祭典](https://jstages.com/tag/春の祭典/) - [ストラヴィンスキー](https://jstages.com/tag/ストラヴィンスキー/) - [イスラエル・ガルバン](https://jstages.com/tag/イスラエル・ガルバン/) - [フラメンコ](https://jstages.com/tag/フラメンコ/) - [contemporary noh play](https://jstages.com/tag/contemporary-noh-play/) - [Monju](https://jstages.com/tag/monju/) - [Zaha Hadit](https://jstages.com/tag/zaha-hadit/) - [Kazuhisa Uchihashi](https://jstages.com/tag/kazuhisa-uchihashi/) - [daxophone](https://jstages.com/tag/daxophone/) - [Tavito Nanao](https://jstages.com/tag/tavito-nanao/) - [チェルフィッチュ](https://jstages.com/tag/チェルフィッチュ/) - [森山未來](https://jstages.com/tag/森山未來/) - [内橋和久](https://jstages.com/tag/内橋和久/) - [七尾旅人](https://jstages.com/tag/七尾旅人/) - [フリンジフェスティバル](https://jstages.com/tag/フリンジフェスティバル/) - [エジンバラ](https://jstages.com/tag/エジンバラ/) - [Move](https://jstages.com/tag/move/) - [Fringe](https://jstages.com/tag/fringe/) - [Edinburgh festival](https://jstages.com/tag/edinburgh-festival/) - [Frances Barber](https://jstages.com/tag/frances-barber/) - [age-blind](https://jstages.com/tag/age-blind/) - [Mahabharata](https://jstages.com/tag/mahabharata/) - [Hiroshi Koike](https://jstages.com/tag/hiroshi-koike/) - [Pappa Tarafumara](https://jstages.com/tag/pappa-tarafumara/) - [Sweekeong Lee](https://jstages.com/tag/sweekeong-lee/) - [Suryo Purnomo](https://jstages.com/tag/suryo-purnomo/) - [Waewdao Sirisook](https://jstages.com/tag/waewdao-sirisook/) - [Nakano Zero Hall](https://jstages.com/tag/nakano-zero-hall/) - [マハーバーラタ](https://jstages.com/tag/マハーバーラタ/) - [小池博史](https://jstages.com/tag/小池博史/) - [GINGAN ARAHABAKI](https://jstages.com/tag/gingan-arahabaki/) - [Butoh](https://jstages.com/tag/butoh/) - [Kentaro Kujirai](https://jstages.com/tag/kentaro-kujirai/) - [Terpsichore](https://jstages.com/tag/terpsichore/) - [TOJU](https://jstages.com/tag/toju/) - [A Song by Akasha](https://jstages.com/tag/a-song-by-akasha/) - [舞踏](https://jstages.com/tag/舞踏/) - [鯨井謙太郒](https://jstages.com/tag/鯨井謙太郒/) - [仙台](https://jstages.com/tag/仙台/) - [テレプシコール](https://jstages.com/tag/テレプシコール/) - [平井光子](https://jstages.com/tag/平井光子/) - [重力/Note](https://jstages.com/tag/重力-note/) - [エジンバラ・フリンジ](https://jstages.com/tag/エジンバラ・フリンジ/) - [CVenue](https://jstages.com/tag/cvenue/) - [fringeJAPAN](https://jstages.com/tag/fringejapan/) - [塔をめぐる話](https://jstages.com/tag/塔をめぐる話/) - [Rob Moreno](https://jstages.com/tag/rob-moreno/) - [The Son](https://jstages.com/tag/the-son/) - [Le Fils](https://jstages.com/tag/le-fils/) - [Florian Zeller](https://jstages.com/tag/florian-zeller/) - [Ladislas Chollat](https://jstages.com/tag/ladislas-chollat/) - [岡本健一](https://jstages.com/tag/岡本健一/) - [岡本圭人](https://jstages.com/tag/岡本圭人/) - [息子](https://jstages.com/tag/息子/) - [Hay!Say!Jump](https://jstages.com/tag/haysayjump/) - [Wendy&Peterpan](https://jstages.com/tag/wendypeterpan/) - [ジョナサン・マンビィ](https://jstages.com/tag/ジョナサン・マンビィ/) - [黒木華](https://jstages.com/tag/黒木華/) - [Discover World Theater](https://jstages.com/tag/discover-world-theater/) - [中嶋裕翔](https://jstages.com/tag/中嶋裕翔/) - [ピーター・パン](https://jstages.com/tag/ピーター・パン/) - [online lecture](https://jstages.com/tag/online-lecture/) - [江戸](https://jstages.com/tag/江戸/) - [深川](https://jstages.com/tag/深川/) - [アントニー・シャー](https://jstages.com/tag/アントニー・シャー/) - [Antony Sher](https://jstages.com/tag/antony-sher/) - [terminally ill](https://jstages.com/tag/terminally-ill/) - [介護](https://jstages.com/tag/介護/) - [Kunene and the King](https://jstages.com/tag/kunene-and-the-king/) - [アンドリュー・ロイド・ウェバー](https://jstages.com/tag/アンドリュー・ロイド・ウェバー/) - [キャメロン・マッキントッシュ](https://jstages.com/tag/キャメロン・マッキントッシュ/) - [アナと雪の女王](https://jstages.com/tag/アナと雪の女王/) - [バック・ツゥー・ザ・フューチャー](https://jstages.com/tag/バック・ツゥー・ザ・フューチャー/) - [Shizuoka Performing Arts Center](https://jstages.com/tag/shizuoka-performing-arts-center/) - [Republic of the Bees](https://jstages.com/tag/republic-of-the-bees/) - [The Cherry Orchard](https://jstages.com/tag/the-cherry-orchard/) - [Yashagaike](https://jstages.com/tag/yashagaike/) - [Céline Schaeffer](https://jstages.com/tag/celine-schaeffer/) - [Daniel Jeanneteau](https://jstages.com/tag/daniel-jeanneteau/) - [泉鏡花](https://jstages.com/tag/泉鏡花/) - [Kyoka Izumi](https://jstages.com/tag/kyoka-izumi/) - [Aya no Tsuzumi](https://jstages.com/tag/aya-no-tsuzumi/) - [Yukio Mishima](https://jstages.com/tag/yukio-mishima/) - [Kaori Ito](https://jstages.com/tag/kaori-ito/) - [Yoshi Oida](https://jstages.com/tag/yoshi-oida/) - [dance-theatre](https://jstages.com/tag/dance-theatre/) - [Claude Régy](https://jstages.com/tag/claude-regy/) - [Georg Trakl](https://jstages.com/tag/georg-trakl/) - [Yume to Sakuran](https://jstages.com/tag/yume-to-sakuran/) - [Dream and Derangement](https://jstages.com/tag/dream-and-derangement/) - [Micari](https://jstages.com/tag/micari/) - [Oliver!](https://jstages.com/tag/oliver/) - [Sir Cameron Mackintosh](https://jstages.com/tag/sir-cameron-mackintosh/) - [Theatre Orb](https://jstages.com/tag/theatre-orb/) - [Lionel Bart](https://jstages.com/tag/lionel-bart/) - [Fagin](https://jstages.com/tag/fagin/) - [Jean-Pierre Van Der Spuy](https://jstages.com/tag/jean-pierre-van-der-spuy/) - [Artful Dodger](https://jstages.com/tag/artful-dodger/) - [オリバー!](https://jstages.com/tag/オリバー!/) - [Julius Caesar](https://jstages.com/tag/julius-caesar/) - [Parco Theatre](https://jstages.com/tag/parco-theatre/) - [Nogizaka46](https://jstages.com/tag/nogizaka46/) - [Rena Matsui](https://jstages.com/tag/rena-matsui/) - [Yo Yoshida](https://jstages.com/tag/yo-yoshida/) - [Shintaro Mori](https://jstages.com/tag/shintaro-mori/) - [All-female](https://jstages.com/tag/all-female/) - [松井玲奈](https://jstages.com/tag/松井玲奈/) - [吉田羊](https://jstages.com/tag/吉田羊/) - [Ikuma Dan](https://jstages.com/tag/ikuma-dan/) - [Junji Kinoshita](https://jstages.com/tag/junji-kinoshita/) - [Yuzuru](https://jstages.com/tag/yuzuru/) - [新作オペラ](https://jstages.com/tag/新作オペラ/) - [夕鶴](https://jstages.com/tag/夕鶴/) - [團伊玖磨](https://jstages.com/tag/團伊玖磨/) - [The Doctor](https://jstages.com/tag/the-doctor/) - [Shinobu Otake](https://jstages.com/tag/shinobu-otake/) - [Professor Bernhardi](https://jstages.com/tag/professor-bernhardi/) - [大竹しのぶ](https://jstages.com/tag/大竹しのぶ/) - [会話劇](https://jstages.com/tag/会話劇/) - [さいたまゴールドシアター](https://jstages.com/tag/さいたまゴールドシアター/) - [蜷川幸雄](https://jstages.com/tag/蜷川幸雄/) - [水の駅](https://jstages.com/tag/水の駅/) - [最終公演](https://jstages.com/tag/最終公演/) - [彩の国さいたま芸術劇場](https://jstages.com/tag/彩の国さいたま芸術劇場/) - [シニア劇団](https://jstages.com/tag/シニア劇団/) - [沈黙劇](https://jstages.com/tag/沈黙劇/) - [小渕光世](https://jstages.com/tag/小渕光世/) - [都村敏子](https://jstages.com/tag/都村敏子/) - [Saitama Gold Theatre](https://jstages.com/tag/saitama-gold-theatre/) - [Yukio Ninagawa](https://jstages.com/tag/yukio-ninagawa/) - [Senior theatre](https://jstages.com/tag/senior-theatre/) - [Saitama Arts Theatre](https://jstages.com/tag/saitama-arts-theatre/) - [Sugio Kunihara](https://jstages.com/tag/sugio-kunihara/) - [Mizu no Eki](https://jstages.com/tag/mizu-no-eki/) - [The Water Station](https://jstages.com/tag/the-water-station/) - [工藤丈輝](https://jstages.com/tag/工藤丈輝/) - [Taketeru Kudo](https://jstages.com/tag/taketeru-kudo/) - [東京戯園館](https://jstages.com/tag/東京戯園館/) - [座・高円寺](https://jstages.com/tag/座・高円寺/) - [Ashi no Ura no Kamisori](https://jstages.com/tag/ashi-no-ura-no-kamisori/) - [The Foot on the Edge of the Knife](https://jstages.com/tag/the-foot-on-the-edge-of-the-knife/) - [Tatsumi Hijikata](https://jstages.com/tag/tatsumi-hijikata/) - [コロナ後の再開](https://jstages.com/tag/コロナ後の再開/) - [ライブパフォーマンス](https://jstages.com/tag/ライブパフォーマンス/) - [スタンディングオベーション](https://jstages.com/tag/スタンディングオベーション/) - [ブッシュシアター](https://jstages.com/tag/ブッシュシアター/) - [Blood Brothers](https://jstages.com/tag/blood-brothers/) - [Horipro](https://jstages.com/tag/horipro/) - [Eiji Wentz](https://jstages.com/tag/eiji-wentz/) - [Haruka Kinami](https://jstages.com/tag/haruka-kinami/) - [Hayato Kakizawa](https://jstages.com/tag/hayato-kakizawa/) - [Tokyo International Forum](https://jstages.com/tag/tokyo-international-forum/) - [Willy Russell](https://jstages.com/tag/willy-russell/) - [Liverpool](https://jstages.com/tag/liverpool/) - [fraternal twin](https://jstages.com/tag/fraternal-twin/) - [キャバレー](https://jstages.com/tag/キャバレー/) - [エニシング・ゴーズ](https://jstages.com/tag/エニシング・ゴーズ/) - [リバイバルミュージカル](https://jstages.com/tag/リバイバルミュージカル/) - [エディ・レッドメイン](https://jstages.com/tag/エディ・レッドメイン/) - [ジェシー・バックリー](https://jstages.com/tag/ジェシー・バックリー/) - [ハイゼンベルク](https://jstages.com/tag/ハイゼンベルク/) - [二人芝居](https://jstages.com/tag/二人芝居/) - [小山ゆうな](https://jstages.com/tag/小山ゆうな/) - [古川貴義](https://jstages.com/tag/古川貴義/) - [Heisenberg](https://jstages.com/tag/heisenberg/) - [りょう](https://jstages.com/tag/りょう/) - [上條恒彦](https://jstages.com/tag/上條恒彦/) - [平田満](https://jstages.com/tag/平田満/) - [Peter Brook](https://jstages.com/tag/peter-brook/) - [ピーター・ブルック](https://jstages.com/tag/ピーター・ブルック/) - [ロイヤル・シェイクスピア・カンパニー](https://jstages.com/tag/ロイヤル・シェイクスピア・カンパニー/) - [CIRT](https://jstages.com/tag/cirt/) - [Theatre des Bouffes du Nord](https://jstages.com/tag/theatre-des-bouffes-du-nord/) - [ヨシ笈田](https://jstages.com/tag/ヨシ笈田/) - [Takayoshi Furukawa](https://jstages.com/tag/takayoshi-furukawa/) - [Yuuna Koyama](https://jstages.com/tag/yuuna-koyama/) - [Ryo](https://jstages.com/tag/ryo/) - [Mitsuru Hirata](https://jstages.com/tag/mitsuru-hirata/) - [Hijiri Kojima](https://jstages.com/tag/hijiri-kojima/) - [Nakano The Pocket](https://jstages.com/tag/nakano-the-pocket/) - [Jeremy O. Harris](https://jstages.com/tag/jeremy-o-harris/) - [Daddy:A Melodrama](https://jstages.com/tag/daddya-melodrama/) - [Slave Play](https://jstages.com/tag/slave-play/) - [Zola](https://jstages.com/tag/zola/) - [Yale School of Drama](https://jstages.com/tag/yale-school-of-drama/) - [Eriko Ogawa](https://jstages.com/tag/eriko-ogawa/) - [中山優馬](https://jstages.com/tag/中山優馬/) - [神野三鈴](https://jstages.com/tag/神野三鈴/) - [小川絵梨子](https://jstages.com/tag/小川絵梨子/) - [大場泰正](https://jstages.com/tag/大場泰正/) - [東京グローブ座](https://jstages.com/tag/東京グローブ座/) - [Tokyo Globe Theatre](https://jstages.com/tag/tokyo-globe-theatre/) - [Rihanna](https://jstages.com/tag/rihanna/) - [Dimitris Papaioannou](https://jstages.com/tag/dimitris-papaioannou/) - [Transverse Orientation](https://jstages.com/tag/transverse-orientation/) - [Saitama Arts Theater](https://jstages.com/tag/saitama-arts-theater/) - [Olympic Games in Athenns](https://jstages.com/tag/olympic-games-in-athenns/) - [Rohm Theatre Kyoto](https://jstages.com/tag/rohm-theatre-kyoto/) - [visual effects](https://jstages.com/tag/visual-effects/) - [Electric Japan 2022](https://jstages.com/tag/electric-japan-2022/) - [The Coronet Theatre](https://jstages.com/tag/the-coronet-theatre/) - [Anda Winters](https://jstages.com/tag/anda-winters/) - [DANCE PJ REVO](https://jstages.com/tag/dance-pj-revo/) - [Barabbas Okuyama](https://jstages.com/tag/barabbas-okuyama/) - [Ney Hasegawa](https://jstages.com/tag/ney-hasegawa/) - [Tomoco Kawaguchi](https://jstages.com/tag/tomoco-kawaguchi/) - [奥山ばらば](https://jstages.com/tag/奥山ばらば/) - [長谷川寧](https://jstages.com/tag/長谷川寧/) - [川口智子](https://jstages.com/tag/川口智子/) - [United Me](https://jstages.com/tag/united-me/) - [Trigger Point – Nature](https://jstages.com/tag/trigger-point-nature/) - [A Hum San Sui](https://jstages.com/tag/a-hum-san-sui/) - [F/BRIDGE](https://jstages.com/tag/f-bridge/) - [Notting Hill Gate](https://jstages.com/tag/notting-hill-gate/) - [NNTT](https://jstages.com/tag/nntt/) - [Lilly Corps](https://jstages.com/tag/lilly-corps/) - [Reading performance](https://jstages.com/tag/reading-performance/) - [NNT Drama Studio](https://jstages.com/tag/nnt-drama-studio/) - [NNTT trainees](https://jstages.com/tag/nntt-trainees/) - [ひめゆり](https://jstages.com/tag/ひめゆり/) - [新国立劇場演劇研修所](https://jstages.com/tag/新国立劇場演劇研修所/) - [朗読劇](https://jstages.com/tag/朗読劇/) - [西川信廣](https://jstages.com/tag/西川信廣/) - [沖縄](https://jstages.com/tag/沖縄/) - [近藤良平](https://jstages.com/tag/近藤良平/) - [コンドルズ](https://jstages.com/tag/コンドルズ/) - [芸術監督](https://jstages.com/tag/芸術監督/) - [クロッシング](https://jstages.com/tag/クロッシング/) - [地域アート](https://jstages.com/tag/地域アート/) - [可児市文化創造センター](https://jstages.com/tag/可児市文化創造センター/) - [盆踊り](https://jstages.com/tag/盆踊り/) - [Ryohei Kondo](https://jstages.com/tag/ryohei-kondo/) - [Condors](https://jstages.com/tag/condors/) - [SAF](https://jstages.com/tag/saf/) - [平井企画](https://jstages.com/tag/平井企画/) - [華氏同盟](https://jstages.com/tag/華氏同盟/) - [The Fahrenheit Alliance III](https://jstages.com/tag/the-fahrenheit-alliance-iii/) - [山田カイル](https://jstages.com/tag/山田カイル/) - [The Story of The Tower](https://jstages.com/tag/the-story-of-the-tower/) - [CArts](https://jstages.com/tag/carts/) - [Kyle Yamada](https://jstages.com/tag/kyle-yamada/) - [Hirai Kikaku](https://jstages.com/tag/hirai-kikaku/) - [Media Kobo](https://jstages.com/tag/media-kobo/) - [Mitsuko Hirai](https://jstages.com/tag/mitsuko-hirai/) - [C ARTS](https://jstages.com/tag/c-arts/) - [Edinburgh Fringe](https://jstages.com/tag/edinburgh-fringe/) - [Fahrenheit 451](https://jstages.com/tag/fahrenheit-451/) - [わたしは幾つものナラティヴのバトルフィールド](https://jstages.com/tag/わたしは幾つものナラティヴのバトルフィールド/) - [湯浅永麻](https://jstages.com/tag/湯浅永麻/) - [太田信吾](https://jstages.com/tag/太田信吾/) - [Narrative](https://jstages.com/tag/narrative/) - [K-BALLET COMPANY](https://jstages.com/tag/k-ballet-company/) - [渡辺レイ](https://jstages.com/tag/渡辺レイ/) - [コンテンポラリーバレエ](https://jstages.com/tag/コンテンポラリーバレエ/) - [森優貴](https://jstages.com/tag/森優貴/) - [メディ・ワレルスキー](https://jstages.com/tag/メディ・ワレルスキー/) - [プティ・コレクション](https://jstages.com/tag/プティ・コレクション/) - [PetitePetitePetite!](https://jstages.com/tag/petitepetitepetite/) - [Medhi Walerski](https://jstages.com/tag/medhi-walerski/) - [Rei Watanabe](https://jstages.com/tag/rei-watanabe/) - [A Night At the Kabuki](https://jstages.com/tag/a-night-at-the-kabuki/) - [野田マップ](https://jstages.com/tag/野田マップ/) - [Queen](https://jstages.com/tag/queen/) - [ハイブリッド](https://jstages.com/tag/ハイブリッド/) - [歌舞伎](https://jstages.com/tag/歌舞伎/) - [松たか子](https://jstages.com/tag/松たか子/) - [上川隆也](https://jstages.com/tag/上川隆也/) - [広瀬すず](https://jstages.com/tag/広瀬すず/) - [志尊淳](https://jstages.com/tag/志尊淳/) - [チケットバンク](https://jstages.com/tag/チケットバンク/) - [フードバンク](https://jstages.com/tag/フードバンク/) - [無料配布](https://jstages.com/tag/無料配布/) - [バービカン](https://jstages.com/tag/バービカン/) - [古典劇](https://jstages.com/tag/古典劇/) - [オクラホマ](https://jstages.com/tag/オクラホマ/) - [ダニエル・フィッシュ](https://jstages.com/tag/ダニエル・フィッシュ/) - [音楽座ミュージカル](https://jstages.com/tag/音楽座ミュージカル/) - [ワームホールプロジェクト](https://jstages.com/tag/ワームホールプロジェクト/) - [シャボン玉とんだ宇宙までとんだ](https://jstages.com/tag/シャボン玉とんだ宇宙までとんだ/) - [相川レイ子](https://jstages.com/tag/相川レイ子/) - [SUNDAY](https://jstages.com/tag/sunday/) - [アガサ・クリスティー](https://jstages.com/tag/アガサ・クリスティー/) - [企業研修](https://jstages.com/tag/企業研修/) - [Ongakuza Musical company](https://jstages.com/tag/ongakuza-musical-company/) - [Reiko Aikawa](https://jstages.com/tag/reiko-aikawa/) - [Japanese musical](https://jstages.com/tag/japanese-musical/) - [Shusaku Endo](https://jstages.com/tag/shusaku-endo/) - [Shabondama Tonda Sora made Tonda](https://jstages.com/tag/shabondama-tonda-sora-made-tonda/) - [Seiko Ishikawa](https://jstages.com/tag/seiko-ishikawa/) - [Agatha Christie](https://jstages.com/tag/agatha-christie/) - [Dough](https://jstages.com/tag/dough/) - [David Lescot](https://jstages.com/tag/david-lescot/) - [貯金額](https://jstages.com/tag/貯金額/) - [フレンチ](https://jstages.com/tag/フレンチ/) - [小劇場](https://jstages.com/tag/小劇場/) - [Pleasance Dome](https://jstages.com/tag/pleasance-dome/) - [contemporary Kabuki](https://jstages.com/tag/contemporary-kabuki/) - [Japonismes 2018](https://jstages.com/tag/japonismes-2018/) - [Kanjincho](https://jstages.com/tag/kanjincho/) - [border](https://jstages.com/tag/border/) - [勧進帳](https://jstages.com/tag/勧進帳/) - [杉原邦男](https://jstages.com/tag/杉原邦男/) - [リー5世](https://jstages.com/tag/リー5世/) - [ONCE](https://jstages.com/tag/once/) - [ONCE-In Concert](https://jstages.com/tag/once-in-concert/)