英国の若手芸術監督たちにコロナ禍についての話を聞いた（後編）
パンデミックで大変でしたか？と芸術監督たちに尋ねたが、全員が「それを言うならフリーランスの演劇労働者たちの（大変さの）比ではないよ」と即答した。演劇界の全労...
Category: Japanese
Articles in Japanese / 日本語
英国の文化大臣が劇場の早期再開を望む、と発言
The Stageより 英国のデジタル・文化・メディア・スポーツ省大臣Oliver Dowdenはクリスマスまでには観客へのテストを実施することで、現在のソ...
David Hareの新作「Beat the Devil」の劇評
先日お伝えしたDavid Hareのコロナ禍に関する新作、Ralph Fiennesの一人芝居「Beat the Devil」がBridge Theatre...
エジンバラのトラヴァース劇場がオンライン配信に乗り出す
近年、フィジカルシアターやサーカスなどで人々のお祭り気分を盛り上げてきたエジンバラ演劇祭で、連日コアな演劇ファンが詰めかける、日替わり上演のプログラムが早々...
デヴィッド・ヘアの新作モノローグ劇は新型コロナについての訴え
The Guardian紙より抜粋 燐光群の翻訳舞台「The Permanent Way」「Staff Happens」「The Power of Yes」...
SHEDINBURGH Fringe フェスティバル開催
2020フリンジ コロナ禍で中止となったスコットランドの、…いや英国演劇界の夏の風物詩エディンバラ・フェスティバル。 EIF(https://w...
「オペラ座の怪人」上演中止へ
Evening Standard紙より 全世界で多くの人々を虜にしてきた大ヒットミュージカル「オペラ座の怪人」の上演を打ち止めにすること（コロナ期間中の一時...
イアン・マッケランが劇場労働者へ４万ポンドの寄付
今や空き家となっている劇場で働いている劇場案内係、裏方さん、衣装さんなどはこのロックダウンの間どうやって生活を持続させていけばよいのか、中には自殺を考えてい...
ついに英国政府がアートの救済に立ち上がった
BBC News より抜粋 このほど英国政府は15.7億ポンド（約2100億円）の演劇、ギャラリー、美術館などのアート部門への支援策を取りまとめた。段階的な...
アルメイダ劇場がデジタル配信演劇祭を開催
ロンドン北部にあるリベラルな作品のラインナップで知られるアルメイダ（Almeida）劇場がコロナ禍における新しい試みとして若者層をターゲットに（14~25歳...
イアン・マッケラン５０年ぶりにハムレットを演じる
The Guradian とWhatsOnStageから抜粋 この度、映画「ロード・オブ・ザ・リング」の顎髭にとんがり帽子の魔法使いガンダルフ役や舞台NTラ...
ジュディ・デンチが現状について語った
日本にも多くのファンを持つ (Dameデイム)ジュディ・デンチ（８５歳）が現在の英国演劇の状況について、チャンネル４のインタビューに答えた内容をEvenin...
![[シアターリスト] 日本英国の劇場 基本情報 Theatre Information](https://i0.wp.com/jstages.com/wp-content/uploads/2016/10/sec-ttr-list-01.jpg?w=720)
![[
芝居漬け] 田中伸子の観劇レビュー ブログ Theatre Review Blog by Nobuko Tanaka](https://i1.wp.com/jstages.com/wp-content/uploads/2016/06/bnr-blog-kokorog.jpg?w=720)